ギリシャ語辞典における聖書の語「περισσεία」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

περισσεία [perisseia]

翻訳

en: abundance
jp: 豊かさ

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 7872
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 4
語彙素: περισεία

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

2コリ. 8:2
ὅτι ἐν πολλῇ δοκιμῇ θλίψεως ἡ περισσεία τῆς χαρᾶς αὐτῶν καὶ ἡ κατὰ βάθους πτωχεία αὐτῶν ἐπερίσσευσεν εἰς τὸ πλοῦτος τῆς ἁπλότητος αὐτῶν·
彼らは苦しみによる激しい試練を受けていたのに、その満ち満ちた喜びと極度の貧しさがあふれ出て、人に惜しまず施す豊かさとなったということです。

περισσεία [perisseia] — excess Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

περισσεία, -ας, ἡ
(περισσευω), [in LXX: Ecc.12:1-14 (יִתְרוֹן and cogn. forms, Ecc.1:3, al.) * ;]
1. abundance, superfluity: Rom.5:17, 2Co.8:2; 10:15, Jas.1:21 (so also Inscr., see LAE, 80).
2. (a) superiority (Ec, see supr.);
(b) profit (ib.).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

περισσεία [perisseia] — excess Liddell–Scott–Jones, LSJ

περισσ-εία, ἡ,
surplus, abundance, [NT]
II advantage, [LXX] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0