ギリシャ語辞典における聖書の語「Ἰησοῦς」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

Ἰησοῦν [Iēsoun]

翻訳

en: Jesus
jp: イエス, イエスを, イエスに, イエスのもとに, イエスの

形態論

性: 男性
数: 単数
格: В. п.
品詞: 名詞

統計

ID: 64
単語数: 110
語彙素の繰り返し: 606
語彙素: Ἰησοῦς

聖句一覧 (110)

ユダ. 1:4 , フィレ. 1:5 , 2ヨハ. 1:7 , 1ヨハ. 2:1 , 1ヨハ. 4:2 , 1ヨハ. 4:3 , コロ. 2:6 , 1テサ. 1:10 , 1テサ. 2:15 , 2テモ. 2:8 , ガラ. 2:16 , ガラ. 4:14 , エフェ. 6:24 , フィリ. 3:20 , ロマ. 4:24 , ロマ. 6:3 , ロマ. 8:11 , ロマ. 10:9 , ロマ. 13:14 , ロマ. 15:5 , 1コリ. 2:2 , 1コリ. 9:1 , 2コリ. 4:5 , 2コリ. 4:11 , 2コリ. 4:14 , 2コリ. 11:4 , ヘブ. 2:9 , ヘブ. 3:1 , ヘブ. 4:14 , ヘブ. 12:2 , ヘブ. 13:20 , 使. 1:16 , 使. 2:22 , 使. 2:32 , 使. 2:36 , 使. 3:13 , 使. 3:20 , 使. 4:27 , 使. 5:30 , 使. 5:42 , 使. 7:55 , 使. 8:35 , 使. 9:20 , 使. 10:38 , 使. 11:17 , 使. 11:20 , 使. 13:23 , 使. 13:33 , 使. 16:31 , 使. 17:7 , 使. 17:18 , 使. 19:4 , 使. 19:13 , 使. 19:15 , 使. 18:5 , 使. 18:28 , 使. 20:21 , 使. 24:24 , マタ. 1:21 , マタ. 1:25 , マタ. 26:4 , マタ. 26:50 , マタ. 26:57 , マタ. 27:16 , マタ. 27:17 , マタ. 27:20 , マタ. 27:22 , マタ. 27:26 , マタ. 27:27 , マタ. 27:54 , マタ. 14:29 , マタ. 17:8 , マタ. 28:5 , ルカ. 1:31 , マコ. 5:6 , マコ. 5:15 , マコ. 6:30 , マコ. 9:8 , マコ. 11:7 , マコ. 14:53 , マコ. 14:60 , マコ. 15:1 , マコ. 15:15 , マコ. 16:6 , ヨハ. 1:29 , ヨハ. 1:42 , ヨハ. 1:45 , ヨハ. 5:16 , ヨハ. 6:19 , ヨハ. 6:24 , ヨハ. 11:21 , ヨハ. 11:56 , ヨハ. 12:9 , ヨハ. 12:11 , ヨハ. 12:21 , ヨハ. 17:3 , ヨハ. 18:5 , ヨハ. 18:7 , ヨハ. 18:12 , ヨハ. 18:19 , ヨハ. 18:28 , ヨハ. 18:33 , ヨハ. 19:1 , ヨハ. 19:13 , ヨハ. 19:16 , ヨハ. 19:18 , ヨハ. 19:23 , ヨハ. 19:33 , ヨハ. 19:42 , ヨハ. 20:14

ランダム聖句

使. 17:7
οὓς ὑποδέδεκται Ἰάσων· καὶ οὗτοι πάντες ἀπέναντι τῶν δογμάτων Καίσαρος πράσσουσι, βασιλέα ἕτερον λέγοντες εἶναι Ἰησοῦν
ヤソンは彼らをかくまっているのです。彼らは皇帝の勅令に背いて、『イエスという別の王がいる』と言っています。」
ヨハ. 20:14
ταῦτα εἰποῦσα ἐστράφη εἰς τὰ ὀπίσω, καὶ θεωρεῖ τὸν Ἰησοῦν ἑστῶτα, καὶ οὐκ ᾔδει ὅτι Ἰησοῦς ἐστιν
こう言いながら後ろを振り向くと、イエスの立っておられるのが見えた。しかし、それがイエスだとは分からなかった。
使. 7:55
ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ
ステファノは聖霊に満たされ、天を見つめ、神の栄光と神の右に立っておられるイエスとを見て、
ヨハ. 1:42
ἤγαγεν αὐτὸν πρὸς τὸν Ἰησοῦν. ἐμβλέψας αὐτῷ ὁ Ἰησοῦς εἶπεν, Σὺ εἶ Σίμων ὁ υἱὸς Ἰωάννου· σὺ κληθήσῃ Κηφᾶς [ὃ ἑρμηνεύεται Πέτρος]
そして、シモンをイエスのところに連れて行った。イエスは彼を見つめて、「あなたはヨハネの子シモンであるが、ケファ――『岩』という意味――と呼ぶことにする」と言われた。
ガラ. 2:16
εἰδότες [δὲ] ὅτι οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου ἐὰν μὴ διὰ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ, καὶ ἡμεῖς εἰς Χριστὸν Ἰησοῦν ἐπιστεύσαμεν, ἵνα δικαιωθῶμεν ἐκ πίστεως Χριστοῦ καὶ οὐκ ἐξ ἔργων νόμου, ὅτι ἐξ ἔργων νόμου οὐ δικαιωθήσεται πᾶσα σάρξ
けれども、人は律法の実行ではなく、ただイエス‧キリストへの信仰によって義とされると知って、わたしたちもキリスト‧イエスを信じました。これは、律法の実行ではなく、キリストへの信仰によって義としていただくためでした。なぜなら、律法の実行によっては、だれ一人として義とされないからです。

Ἰησοῦς [Iēsous] — Jesus; Joshua Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Ἰησοῦς, -οῦ, dative, voc. -οῦ, accusative, -οῦν (Heb. יֵשׁוּעַ ,יְהֹשֻׁעַ ,יְהוֹשׁוּעַ),
1. JESUS: Mat.1:21, al.; ὁ Ἰ, Mat.3:13, al.; Ἰ. Χριστός, Mat.1:1, Mrk.1:1, al.; Χρ. Ἰ., Rom.2:26, al.; κύριος Ἰ., Act.28:31, al.; Ἰησοῦ, voc., Mrk.1:24, al.
2. Joshua: Act.7:45, Heb.4:8.
3. Jesus, son of Eliezer: Luk.3:28
4. Jesus, surnamed Justus: Col.4:11
5. see: βαραββᾶς.
(AS)
Ἰωσή, see: Ἰωσῆς - -ῆ (Rec. -ή Luk.3:29 AV, Jose; see: Ἰησοῦς, 3), and -ῆτος (Mk, ll with), ὁ,
Joses;
1. brother of our Lord: Mrk.6:3, Mat.13:55 (Rec., see: Ἰωσήφ).
2. Son of Mary: Mat.27:56 (-σήφ), WH, txt), Mrk.15:40, 47
3. see: Βαρνάβας.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Ἰησοῦς [Iēsous] — Jesus; Joshua Liddell–Scott–Jones, LSJ

Jesus, Greek form of Hebrew Joshua or Jehoshua, Saviour , [Refs 1st c.AD] (from Middle LSJ) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0