ギリシャ語辞典における聖書の語「δυνατέω」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

δυνατεῖ [dynatei]

翻訳

en: is able, is powerful
jp: できる, 力強い

形態論

時制: 現在
数: 単数
品詞: 動詞

統計

ID: 6320
単語数: 3
語彙素の繰り返し: 3
語彙素: δυνατέω

ランダム聖句

2コリ. 13:3
ἐπεὶ δοκιμὴν ζητεῖτε τοῦ ἐν ἐμοὶ λαλοῦντος Χριστοῦ· ὃς εἰς ὑμᾶς οὐκ ἀσθενεῖ ἀλλὰ δυνατεῖ ἐν ὑμῖν
なぜなら、あなたがたはキリストがわたしによって語っておられる証拠を求めているからです。キリストはあなたがたに対しては弱い方でなく、あなたがたの間で強い方です。
ロマ. 14:4
σὺ τίς εἶ ὁ κρίνων ἀλλότριον οἰκέτην; τῷ ἰδίῳ κυρίῳ στήκει ἢ πίπτει· σταθήσεται δέ, δυνατεῖ γὰρ ὁ κύριος στῆσαι αὐτόν
他人の召し使いを裁くとは、いったいあなたは何者ですか。召し使いが立つのも倒れるのも、その主人によるのです。しかし、召し使いは立ちます。主は、その人を立たせることがおできになるからです。
2コリ. 9:8
δυνατεῖ δὲ ὁ θεὸς πᾶσαν χάριν περισσεῦσαι εἰς ὑμᾶς, ἵνα ἐν παντὶ πάντοτε πᾶσαν αὐτάρκειαν ἔχοντες περισσεύητε εἰς πᾶν ἔργον ἀγαθόν
神は、あなたがたがいつもすべての点ですべてのものに十分で、あらゆる善い業に満ちあふれるように、あらゆる恵みをあなたがたに満ちあふれさせることがおできになります。

δυνατέω [dunateō] — be able Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δυνατέω, -ῶ
(δυνατός),
to be able, be powerful, mighty: with inf., Rom.14:4, 2Co.9:8; absol., opposite to ἀσθενῶ 2Co.13:3†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

δυνατέω [dunateō] — be able Liddell–Scott–Jones, LSJ

δῠνᾰτ-έω,
=δύναμαι, δυνατήσει τὸ συμβαῖνον ἴσχειν [Refs 1st c.BC+]
2 to be mighty, [NT] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0