ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀπολογία」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἀπολογίᾳ [apologia]

翻訳

en: defense
jp: 弁明, 弁明に

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 与格
品詞: 名詞

統計

ID: 3646
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 5
語彙素: ἀπολογία

ランダム聖句

フィリ. 1:7
καθώς ἐστιν δίκαιον ἐμοὶ τοῦτο φρονεῖν ὑπὲρ πάντων ὑμῶν, διὰ τὸ ἔχειν με ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμᾶς, ἔν τε τοῖς δεσμοῖς μου καὶ ἐν τῇ ἀπολογίᾳ καὶ βεβαιώσει τοῦ εὐαγγελίου συγκοινωνούς μου τῆς χάριτος πάντας ὑμᾶς ὄντας
わたしがあなたがた一同についてこのように考えるのは、当然です。というのは、監禁されているときも、福音を弁明し立証するときも、あなたがた一同のことを、共に恵みにあずかる者と思って、心に留めているからです。
2テモ. 4:16
Ἐν τῇ πρώτῃ μου ἀπολογίᾳ οὐδείς μοι παρεγένετο, ἀλλὰ πάντες με ἐγκατέλιπον· μὴ αὐτοῖς λογισθείη·
わたしの最初の弁明のときには、だれも助けてくれず、皆わたしを見捨てました。彼らにその責めが負わされませんように。

ἀπολογία [apologia] — defence Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπολογία, -ας, ἡ
(ἀπολογέομαι), [in LXX: Wis.6:10 * ;]
a speech in defence: Act.25:16, 2Co.7:11, Php.1:7, 16, 2Ti.4:16; with dative of person(s), 1Co.9:3, 1Pe.3:15; before πρός, Act.22:1†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀπολογία [apologia] — defence Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀπολογ-ία, ἡ,
speech in defence, opposed to κατηγορία, [Refs 5th c.BC+]; ἀ. ποιεῖσθαι to make a defence, [NT+5th c.BC+]; explanation by πληροφορία, [Refs 5th c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0