ギリシャ語辞典における聖書の語「θεμέλιος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
θεμέλιος
[themelios, themellios]
形態論
性:
男性
時制:
-
数:
単数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 3462
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 12
ランダム聖句
黙. 21:19
οἱ θεμέλιοι τοῦ τείχους τῆς πόλεως παντὶ λίθῳ τιμίῳ κεκοσμημένοι· ὁ θεμέλιος ὁ πρῶτος ἴασπις, ὁ δεύτερος σάπφιρος, ὁ τρίτος χαλκηδών, ὁ τέταρτος σμάραγδος
都の城壁の土台石は、あらゆる宝石で飾られていた。第一の土台石は碧玉、第二はサファイア、第三はめのう、第四はエメラルド、
2テモ. 2:19
ὁ μέντοι στερεὸς θεμέλιος τοῦ θεοῦ ἕστηκεν, ἔχων τὴν σφραγῖδα ταύτην· Ἔγνω κύριος τοὺς ὄντας αὐτοῦ, καί, Ἀποστήτω ἀπὸ ἀδικίας πᾶς ὁ ὀνομάζων τὸ ὄνομα κυρίου
しかし、神が据えられた堅固な基礎は揺るぎません。そこには、「主は御自分の者たちを知っておられる」と、また「主の名を呼ぶ者は皆、不義から身を引くべきである」と刻まれています。
θεμέλιος
[themelios]
— foundation
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θεμέλιος, -ον
(τίθημι), [in LXX for אַרְמוֹן, מוֹסָד, etc. ;]
of or for a foundation; as subst., ὁ θ. (sc. λίθος),
a foundation stone, foundation:
Luk.6:48-49;
14:29 (but see Deiss., BS, 123); pl., οἰ θ. (cl.),
Heb.11:10 Rev.21:14, 19; neut., τὸ θ. (Arist., Phys., vi, 6, 10, LXX and later writers),
Act.16:26 metaphorically,
Rom.15:20,
1Co.3:10-12 Eph.2:20,
1Ti.6:19,
2Ti.2:19,
Heb.6:1.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θεμέλιος
[themelios]
— foundation
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θεμέλῐ-ος, ον,
of or
for the foundation, λίθοι [
Refs 5th c.BC+], ὁ,
foundation-stone, [
Refs 4th c.BC+]; οἱ θ. ἐκ παντοίων λίθων ὑπόκεινται the
foundations, [
Refs 5th c.BC+]: also
neuter θεμέλιον [
Refs 4th c.BC+], of the
foundations of the world, [
Refs 5th c.BC+]; ἐκ τῶν θ. from the
foundations, [
Refs 5th c.BC+]:
metaphorically, ἐκθ. ἐσφαλμένοι [
Refs 2nd c.BC+]; also ἀνεκτίσθη τὸ τεῖχος ἐκ θεμελείων (sic) [
Refs 4th c.AD+]
II θεμέλια, τά,
buildingsites, [
Refs 2nd c.AD+]
III substantive,
the fourth τόπος,= ἀντιμεσουράνημα, Herm.Trism. in [
Refs]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0