ギリシャ語辞典における聖書の語「ὀρθοτομέω」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ὀρθοτομοῦντα [orthotomounta]

翻訳

en: rightly handling
jp: 正しく扱う

形態論

時制: наст. прич.
品詞: 動詞

統計

ID: 3447
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ὀρθοτομέω

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

2テモ. 2:15
σπούδασον σεαυτὸν δόκιμον παραστῆσαι τῷ θεῷ, ἐργάτην ἀνεπαίσχυντον, ὀρθοτομοῦντα τὸν λόγον τῆς ἀληθείας
あなたは、適格者と認められて神の前に立つ者、恥じるところのない働き手、真理の言葉を正しく伝える者となるように努めなさい。

ὀρθοτομέω [orthotomeō] — to cut straight Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ὀρθοτομέω, -ῶ
(- ὀρθός, τέμνω), [in LXX: Pro.3:6; 11:6 (יָשַׁר pi.)* ;]
to cut straight, as a road (τ. ὁδούς, figuratively, Pr, ll with). Metaphorical, τ. λόγον τ. ἀληθείας, 2Ti.2:15 (V. Ellic. and CGT, in l; not found elsewhere).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ὀρθοτομέω [orthotomeō] — to cut straight Liddell–Scott–Jones, LSJ

ὀρθο-τομέω,
cut in a straight line, τὰς ὁδούς [LXX] teach it aright, [NT] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0