ギリシャ語辞典における聖書の語「δόλος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
δόλῳ
[dolō]
翻訳
en: deceit, guile, by deceit
jp: 欺き, 策略で
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
Д. п.
品詞:
名詞
統計
ID: 2426
単語数: 4
語彙素の繰り返し: 11
ランダム聖句
マタ. 26:4
καὶ συνεβουλεύσαντο ἵνα τὸν Ἰησοῦν δόλῳ κρατήσωσιν καὶ ἀποκτείνωσιν·
計略を用いてイエスを捕らえ、殺そうと相談した。
マコ. 14:1
Ἦν δὲ τὸ πάσχα καὶ τὰ ἄζυμα μετὰ δύο ἡμέρας. καὶ ἐζήτουν οἱ ἀρχιερεῖς καὶ οἱ γραμματεῖς πῶς αὐτὸν ἐν δόλῳ κρατήσαντες ἀποκτείνωσιν·
さて、過越祭と除酵祭の二日前になった。祭司長たちや律法学者たちは、なんとか計略を用いてイエスを捕らえて殺そうと考えていた。
1テサ. 2:3
ἡ γὰρ παράκλησις ἡμῶν οὐκ ἐκ πλάνης οὐδὲ ἐξ ἀκαθαρσίας οὐδὲ ἐν δόλῳ
わたしたちの宣教は、迷いや不純な動機に基づくものでも、また、ごまかしによるものでもありません。
2コリ. 12:16
ἔστω δέ, ἐγὼ οὐ κατεβάρησα ὑμᾶς· ἀλλὰ ὑπάρχων πανοῦργος δόλῳ ὑμᾶς ἔλαβον
わたしが負担をかけなかったとしても、悪賢くて、あなたがたからだまし取ったということになっています。
δόλος
[dolos]
— deceit
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δόλος, -ου, ὁ,
[in LXX chiefly for מִרְמָה;]
1. in Hom.,
a bait.
2.
a snare.
3. In the abstract,
craft, deceit:
Mat.26:4,
Mrk.7:22;
14:1,
Jhn.1:47,
Act.13:10,
Rom.1:29,
2Co.12:16,
1Th.2:3,
1Pe.2:1;
2:22;
3:10" (LXX) (λαλῆσαι δ.).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δόλος
[dolos]
— deceit
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δόλος B· πάσσαλος, [
Refs 5th c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0