ギリシャ語辞典における聖書の語「χήρα」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

χηρῶν [chērōn]

翻訳

en: widows
jp: やもめの

形態論

性: 女性
時制: -
数: 複数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 16123
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 17
語彙素: χήρα

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

マコ. 12:40
οἱ κατεσθίοντες τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσευχόμενοι, οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα
また、やもめの家を食い物にし、見せかけの長い祈りをする。このような者たちは、人一倍厳しい裁きを受けることになる。」

χήρα [chēra] — widow Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

χήρα, -ας, ἡ
[in LXX chiefly for אַלְמָנָה ;]
a widow: Mat.23:13 (Rec., R, mg.), Mrk.12:40-43, Luk.2:37; 4:25; 7:12; 18:3, 5; 20:47; 21:2-3, Act.6:1; 9:39, 41, 1Co.7:8, 1Ti.5:3-5; 5:11; 5:16, Jas.1:27; γυνὴ χ., Luk.4:26 of one of an ordo viduarum (see CGT, in l), 1Ti.5:9 metaphorically, of a city forsaken, Rev.18:7†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

χήρα [chēra] — widow Liddell–Scott–Jones, LSJ

χήρ-α,
Ionic dialect χήρη, ἡ, widow, χῆραι γυναῖκες [Refs 8th c.BC+]; as a name of Hera, [Refs 2nd c.AD+]
2 Comedy texts, of a dish, widowed, i.e. without sauce, [Refs 4th c.BC+]
3 later masculine χῆρος, widower, [Refs 4th c.BC+]
II χῆρος, α, ον, Adj, metaphorically, bereaved, χῆρα μέλαθρα [Refs 5th c.BC+]; εὐνή [Refs 3rd c.BC+]; δρυμοὶ χ. bereft of men, [Refs 8th c.BC+] Sanskrit jáhāti 'abandon, renounce'.) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0