ギリシャ語辞典における聖書の語「κακοποιέω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
κακοποιῆσαι
[kakopoiēsai]
翻訳
en: to do evil
jp: 悪を行うこと
形態論
性:
-
時制:
アオリスト不定詞
数:
-
格:
-
品詞:
動詞
統計
ID: 15703
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
ランダム聖句
マコ. 3:4
καὶ λέγει αὐτοῖς, Ἔξεστιν τοῖς σάββασιν ἀγαθὸν ποιῆσαι ἢ κακοποιῆσαι, ψυχὴν σῶσαι ἢ ἀποκτεῖναι; οἱ δὲ ἐσιώπων
そして人々にこう言われた。「安息日に律法で許されているのは、善を行うことか、悪を行うことか。命を救うことか、殺すことか。」彼らは黙っていた。
κακοποιέω
[kakopoieō]
— to do evil/harm
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
κακο-ποιέω, ῶ
[in LXX chiefly for רָעַע hi. ;]
to do harm, to do evil:
Mrk.3:4,
Luk.6:9,
1Pe.3:17,
3Jn.1:11 (Cremer, 329).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
κακοποιέω
[kakopoieō]
— to do evil/harm
Liddell–Scott–Jones, LSJ
κᾰκοποι-έω,
do ill, play the knave, [
Refs 5th c.BC+];
manage one's affairs ill, [
Refs 5th c.BC+]
II transitive,
do mischief to, injure, πολλὰ μὲν τὴν βασιλέως Χώραν κ. [
Refs 2nd c.BC+]:—
passive, [
Refs]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0