ギリシャ語辞典における聖書の語「θερισμός」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
θερισμοῦ
[therismou]
翻訳
en: harvest
jp: 収穫の, 収穫
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
属格
品詞:
名詞
統計
ID: 14427
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 4
ランダム聖句
マタ. 9:38
δεήθητε οὖν τοῦ κυρίου τοῦ θερισμοῦ ὅπως ἐκβάλῃ ἐργάτας εἰς τὸν θερισμὸν αὐτοῦ
だから、収穫のために働き手を送ってくださるように、収穫の主に願いなさい。」
マタ. 13:30
ἄφετε συναυξάνεσθαι ἀμφότερα ἕως τοῦ θερισμοῦ· καὶ ἐν καιρῷ τοῦ θερισμοῦ ἐρῶ τοῖς θερισταῖς, Συλλέξατε πρῶτον τὰ ζιζάνια καὶ δήσατε αὐτὰ εἰς δέσμας πρὸς τὸ κατακαῦσαι αὐτά, τὸν δὲ σῖτον συναγάγετε εἰς τὴν ἀποθήκην μου
刈り入れまで、両方とも育つままにしておきなさい。刈り入れの時、「まず毒麦を集め、焼くために束にし、麦の方は集めて倉に入れなさい」と、刈り取る者に言いつけよう。』」
θερισμός
[therismos]
— harvest
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θερισμός, -οῦ, ὁ
(θερίζω), [in LXX chiefly for קָצִיר ;]
harvest;
(a)
the act:
Jhn.4:35 (b)
the time: fig.,
Mat.13:30, 39,
Mrk.4:29 (with)
the crop: figuratively,
Mat.9:37-38,
Luk.10:2,
Rev.14:15.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θερισμός
[therismos]
— harvest
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θερ-ισμός, ὁ,
mowing, reaping, [
Refs 5th c.BC+]
II reaping-time, harvest, [
NT+5th c.BC+]
II.2 harvest, crop, [
LXX+NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0