ギリシャ語辞典における聖書の語「ἅλας」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἅλας
[halas]
形態論
性:
中性
数:
単数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 14010
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 4
ランダム聖句
マタ. 5:13
Ὑμεῖς ἐστε τὸ ἅλας τῆς γῆς· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας μωρανθῇ, ἐν τίνι ἁλισθήσεται; εἰς οὐδὲν ἰσχύει ἔτι εἰ μὴ βληθῆναι ἔξω καὶ καταπατεῖσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων
「あなたがたは地の塩である。だが、塩に塩気がなくなれば、その塩は何によって塩味が付けられよう。もはや、何の役にも立たず、外に投げ捨てられ、人々に踏みつけられるだけである。
マコ. 9:50
Καλὸν τὸ ἅλας· ἐὰν δὲ τὸ ἅλας ἄναλον γένηται, ἐν τίνι αὐτὸ ἀρτύσετε; ἔχετε ἐν ἑαυτοῖς ἅλα, καὶ εἰρηνεύετε ἐν ἀλλήλοις
塩は良いものである。だが、塩に塩気がなくなれば、あなたがたは何によって塩に味を付けるのか。自分自身の内に塩を持ちなさい。そして、互いに平和に過ごしなさい。」
ἅλας
[halas]
— salt
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἅλας (T, ἅλα), -ατος, τό, late form of cl. ἅλς, -ος, ὁ (MM,
VGT, see word),
[in LXX chiefly for מְלַח ;]
salt, lit, and figuratively:
Mat.5:13,
Mrk.9:50 Luk.14:34; like cl. ἅλες,
wit, of wisdom and grace in speech:
Col.4:6†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἅλας
[halas]
— salt
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἅλας, ᾰτος, τό,
=ἅλς,
salt, [
NT+4th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0