ギリシャ語辞典における聖書の語「Χριστός」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

Χριστῷ [Christō]

翻訳

en: Christ
jp: キリスト

形態論

性: 男性
数: ед.
格: Дат.
品詞: 名詞

統計

ID: 14
単語数: 102
語彙素の繰り返し: 490
語彙素: Χριστός

聖句一覧 (102)

ユダ. 1:1 , フィレ. 1:8 , フィレ. 1:20 , フィレ. 1:23 , 1ヨハ. 5:20 , 1ペト. 3:16 , 1ペト. 5:10 , 1ペト. 5:14 , コロ. 1:2 , コロ. 1:4 , コロ. 1:28 , コロ. 2:20 , コロ. 3:1 , コロ. 3:3 , コロ. 3:24 , 1テサ. 1:1 , 1テサ. 2:14 , 1テサ. 4:16 , 1テサ. 5:18 , 2テサ. 1:1 , 2テサ. 3:12 , 1テモ. 1:12 , 1テモ. 1:14 , 1テモ. 3:13 , 2テモ. 1:1 , 2テモ. 1:9 , 2テモ. 1:13 , 2テモ. 2:1 , 2テモ. 2:10 , 2テモ. 3:12 , 2テモ. 3:15 , ガラ. 1:22 , ガラ. 2:4 , ガラ. 2:17 , ガラ. 2:19 , ガラ. 3:14 , ガラ. 3:26 , ガラ. 5:6 , ガラ. 3:28 , エフェ. 1:1 , エフェ. 1:3 , エフェ. 1:10 , エフェ. 1:12 , エフェ. 1:20 , エフェ. 2:5 , エフェ. 2:6 , エフェ. 2:7 , エフェ. 2:10 , エフェ. 2:13 , エフェ. 3:6 , エフェ. 3:11 , エフェ. 3:21 , エフェ. 4:32 , エフェ. 5:24 , エフェ. 6:5 , フィリ. 1:1 , フィリ. 1:13 , フィリ. 1:23 , フィリ. 1:26 , フィリ. 2:1 , フィリ. 2:5 , フィリ. 3:3 , フィリ. 3:14 , フィリ. 4:7 , フィリ. 4:19 , フィリ. 4:21 , ロマ. 3:24 , ロマ. 6:8 , ロマ. 6:11 , ロマ. 6:23 , ロマ. 8:1 , ロマ. 8:2 , ロマ. 9:1 , ロマ. 12:5 , ロマ. 14:18 , ロマ. 15:17 , ロマ. 16:3 , ロマ. 16:7 , ロマ. 16:9 , ロマ. 16:10 , ロマ. 16:18 , 1コリ. 1:2 , 1コリ. 1:4 , 1コリ. 1:30 , 1コリ. 3:1 , 1コリ. 4:10 , 1コリ. 4:15 , 1コリ. 4:17 , 1コリ. 15:18 , 1コリ. 15:19 , 1コリ. 15:22 , 1コリ. 15:31 , 1コリ. 16:24 , 2コリ. 2:14 , 2コリ. 2:17 , 2コリ. 3:14 , 2コリ. 5:17 , 2コリ. 5:19 , 2コリ. 11:2 , 2コリ. 12:2 , 2コリ. 12:19 , ロマ. 8:39

ランダム聖句

2コリ. 2:14
Τῷ δὲ θεῷ χάρις τῷ πάντοτε θριαμβεύοντι ἡμᾶς ἐν τῷ Χριστῷ καὶ τὴν ὀσμὴν τῆς γνώσεως αὐτοῦ φανεροῦντι δι᾿ ἡμῶν ἐν παντὶ τόπῳ·
神に感謝します。神は、わたしたちをいつもキリストの勝利の行進に連ならせ、わたしたちを通じて至るところに、キリストを知るという知識の香りを漂わせてくださいます。
1テサ. 5:18
ἐν παντὶ εὐχαριστεῖτε· τοῦτο γὰρ θέλημα θεοῦ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ εἰς ὑμᾶς
どんなことにも感謝しなさい。これこそ、キリスト‧イエスにおいて、神があなたがたに望んでおられることです。
2テモ. 1:13
ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων λόγων ὧν παρ᾿ ἐμοῦ ἤκουσας ἐν πίστει καὶ ἀγάπῃ τῇ ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ·
キリスト‧イエスによって与えられる信仰と愛をもって、わたしから聞いた健全な言葉を手本としなさい。
コロ. 3:24
εἰδότες ὅτι ἀπὸ κυρίου ἀπολήμψεσθε τὴν ἀνταπόδοσιν τῆς κληρονομίας. τῷ κυρίῳ Χριστῷ δουλεύετε·
あなたがたは、御国を受け継ぐという報いを主から受けることを知っています。あなたがたは主キリストに仕えているのです。
2テモ. 3:12
καὶ πάντες δὲ οἱ θέλοντες ζῆν εὐσεβῶς ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ διωχθήσονται·
キリスト‧イエスに結ばれて信心深く生きようとする人は皆、迫害を受けます。

Χριστός [Christos] — Christ Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

χριστός (Χρ-), -ή, -όν
(χρίω), [in LXX for מָשִׁיחַ and cogn. forms ;]
1. 1. as adj.,
(a) of things, anointing, to be used as ointment (Æsch., Eur., al.; τ. ἔλαιον τὸ χ., Lev.21:10);
(b) of persons, anointed (ὁ ἰερεὺς ὁ χ., Lev.4:5 οἱ χ. ἰευρεῖς, 2Ma.1:10): ὁ χ. τοῦ κυρίου or Θεοῦ (1Sa.2:10, Psa.2:2, al.), of the Messiah (Aram., מְשִׁיחָא; cf. Dalman, Words, 289 ff.), Luk.2:11, 26 Jhn.1:41, Act.2:36; 4:26, al.
2. As subst., ὁ Χριστός, the Messiah, the Christ: Mat.2:4, Mrk.8:29, Luk.2:11, Jhn.1:20, Act.2:31, Rom.7:4, al.; Ἰησοῦς, Mrk.1:1, Jhn.1:17, Act.2:38, al.; Χ. Ἰησοῦς, Mat.1:18, WH, mg. Act.5:42, Rom.6:3, al.; Χ. κύριος, Luk.2:11 Ἰησοῦς Χ. ὁ κύριος, Act.15:26, Rom.1:7, al.
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Χριστός [Christos] — Christ Liddell–Scott–Jones, LSJ

χριστός, ή, όν,
(χρίω) to be rubbed on, used as ointment or salve, opposed to πιστός, [Refs 5th c.BC+]; τὸ ἔλαιον τὸ χ. anointing oil, [LXX]
II of persons, anointed, ὁ ἱερεύς ὁ χ. [LXX]
II.2 especially of the Kings of Israel, ὁ χ. Κυρίου[LXX]; plural, of the patriarchs, [LXX]
II.3 in NT, ὁ χ. the Messiah, [NT]; then used as proper name of Jesus, Ἰησοῦς χ. [NT] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0