ギリシャ語辞典における聖書の語「ταπεινόφρων」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ταπεινόφρονες
[tapeinophrones]
翻訳
en: humble-minded
jp: 謙遜な
形態論
性:
男性
時制:
-
数:
複数
格:
主格
品詞:
形容詞
統計
ID: 1365
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
1ペト. 3:8
Τὸ δὲ τέλος πάντες ὁμόφρονες, συμπαθεῖς, φιλάδελφοι, εὔσπλαγχνοι, ταπεινόφρονες
終わりに、皆心を一つに、同情し合い、兄弟を愛し、憐れみ深く、謙虚になりなさい。
ταπεινόφρων
[tapeinophrōn]
— humble-minded
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ταπεινόφρων, -ον
(ταπεινός, φρήν), [in LXX:
Pro.29:23 (רוּחַ שָׁפָל)* ;]
humble-minded:
1Pe.3:8 (in bad sense, Plut., 2, 336 E, cf. Deiss.,
LAE, 72.3).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ταπεινόφρων
[tapeinophrōn]
— humble-minded
Liddell–Scott–Jones, LSJ
τᾰπεινό-φρων, ονος, ὁ, ἡ,
mean-spirited, base, [
Refs 1st c.AD+]
2 in good sense,
lowly in mind, humble, [
LXX+NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0