ギリシャ語辞典における聖書の語「δημηγορέω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἐδημηγόρει
[edēmēgorei]
翻訳
en: delivered an oration
jp: 演説した
形態論
性:
-
時制:
непр.
数:
-
格:
-
品詞:
動詞
統計
ID: 11699
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
使. 12:21
τακτῇ δὲ ἡμέρᾳ ὁ Ἡρῴδης ἐνδυσάμενος ἐσθῆτα βασιλικὴν [καὶ] καθίσας ἐπὶ τοῦ βήματος ἐδημηγόρει πρὸς αὐτούς·
定められた日に、ヘロデが王の服を着けて座に着き、演説をすると、
δημηγορέω
[dēmēgoreō]
— to give a speech
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
δημηγορέω, -ῶ
(δῆμος, ἀγορεύω,
to speak in the assembly), [in LXX:
Pro.24:66 (30:31), 4Ma.5:15 * ;]
to deliver an oration:
Act.12:21†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
δημηγορέω
[dēmēgoreō]
— to give a speech
Liddell–Scott–Jones, LSJ
δημηγορ-έω,
practise speaking in the assembly, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, τὰ δεδημηγορημένα
public speeches, [
Refs]
II especially
make popular speeches, use clap-trap, ταῦτα δημηγορεῖς [
Refs 5th c.BC+]; δ. πρὸς χάριν, πρὸς ἡδονήν, [
Refs 2nd c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0