ギリシャ語辞典における聖書の語「ποταμός」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ποταμοῦ [potamou]

翻訳

en: river
jp: 川の

形態論

性: 男性
数: 単数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 10363
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 14
語彙素: ποταμός

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

黙. 22:2
ἐν μέσῳ τῆς πλατείας αὐτῆς καὶ τοῦ ποταμοῦ ἐντεῦθεν καὶ ἐκεῖθεν ξύλον ζωῆς ποιοῦν καρποὺς δώδεκα, κατὰ μῆνα ἕκαστον ἀποδιδοῦν τὸν καρπὸν αὐτοῦ, καὶ τὰ φύλλα τοῦ ξύλου εἰς θεραπείαν τῶν ἐθνῶν
川は、都の大通りの中央を流れ、その両岸には命の木があって、年に十二回実を結び、毎月実をみのらせる。そして、その木の葉は諸国の民の病を治す。

ποταμός [potamos] — river Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ποταμός, -οῦ, ὁ
[in LXX chiefly for נָהָר, יְאֹר ;]
a river, stream, torrent: Mat.3:5; 7:25, 27, Mrk.1:1-45 :, Luk.6:48-49, Act.16:13, 2Co.11:26, Rev.8:10; 9:14; 12:15-16; 16:4, 12; 21:1-2. Fig., pl., π. ὕδατος ζῶντος, Jhn.7:38†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ποταμός [potamos] — river Liddell–Scott–Jones, LSJ

ποτᾰμός, ὁ,
river, stream, Ὠκεανοῖο ἐξ οὗ περ πάντες π. [Refs 8th c.BC+]; π. ἁλιμυρήεις, ἀργυροδίνης, βαθυδίνης, βαθύρροος, δεινός, διιπετής, δινήεις, ἐΰρροος, ἐρίδουπος, εὐρὺ ῥέων, θεῖος, ἱερός, ἴφθιμος, καλλίροος, κελάδων, λάβρος, πλήθων, χειμάρροος, ὠκύροος, [Refs 8th c.BC+]; νυκτὸς π., of the rivers of hell, [Refs 5th c.BC+] of extraordinary events, [Refs 5th c.BC+]; π. θαλάσσῃ ἐρίζεις, of unequal combats, [Refs]
2 metaphorically, rivers of fire or lava, [Refs 5th c.BC+]
3 artificial stream, canal, [Refs 3rd c.BC+]
II personified, rivergod, [Refs 8th c.BC+]
III name of the constellation Eridanus, [Refs 4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0