このテキストは他の言語でも利用可能です:
Начальнику хора. На струнных орудиях. Учение Давида, когда пришли Зифеи и сказали Саулу: "не у нас ли скрывается Давид?"
1 Боже! именем Твоим спаси меня, и силою Твоею суди меня.
Ο-θεός-,-εν-τῶ-ονόματί-σου-σῶσόν-με-καὶ-εν-τῆ-δυνάμει-σου-κρῖνόν-με-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
2 Боже! услышь молитву мою, внемли словам уст моих,
ο-θεός-,-εισάκουσον-τῆς-προσευχῆς-μου-,-ενώτισαι-τὰ-ρήματα-τοῦ-στόματός-μου-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
3 ибо чужие восстали на меня, и сильные ищут души моей; они не имеют Бога пред собою.
ότι-αλλότριοι-επανέστησαν-επ᾿-εμέ-,-καὶ-κραταιοὶ-εζήτησαν-τὴν-ψυχήν-μου-·-ου-προέθεντο-τὸν-θεὸν-ενώπιον-αυτῶν-.-διάψαλμα-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
4 Вот, Бог помощник мой; Господь подкрепляет душу мою.
ιδοὺ-γὰρ-ο-θεὸς-βοηθεῖ-μοι-,-καὶ-ο-κύριος-αντιλήμπτωρ-τῆς-ψυχῆς-μου-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
5 Он воздаст за зло врагам моим; истиною Твоею истреби их.
αποστρέψει-τὰ-κακὰ-τοῖς-εχθροῖς-μου-·-εν-τῆ-αληθεία-σου-εξολέθρευσον-αυτούς-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
6 Я усердно принесу Тебе жертву, прославлю имя Твое, Господи, ибо оно благо,
εκουσίως-θύσω-σοι-,-εξομολογήσομαι-τῶ-ονόματί-σου-,-κύριε-,-ότι-αγαθόν-·-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
7 ибо Ты избавил меня от всех бед, и на врагов моих смотрело око мое.
ότι-εκ-πάσης-θλίψεως-ερρύσω-με-,-καὶ-εν-τοῖς-εχθροῖς-μου-επεῖδεν-ο-οφθαλμός-μου-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
← 前へ 第
53
詩篇の終わり
次へ →
詩番号をクリックして選択します。
Shift
キーと
Ctrl
キーで複数選択できます。