このテキストは他の言語でも利用可能です:
Псалом Давида, когда он бежал от Авессалома, сына своего.
1 Господи! как умножились враги мои! Многие восстают на меня;
Κύριε-,-τί-επληθύνθησαν-οι-θλίβοντές-με-;-πολλοὶ-επανίστανται-επ᾿-εμέ-·-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
2 многие говорят душе моей: "нет ему спасения в Боге".
πολλοὶ-λέγουσιν-τῆ-ψυχῆ-μου-Ουκ-έστιν-σωτηρία-αυτῶ-εν-τῶ-θεῶ-αυτοῦ-.-διάψαλμα-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
3 Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.
σὺ-δέ-,-κύριε-,-αντιλήμπτωρ-μου-εῖ-,-δόξα-μου-καὶ-υψῶν-τὴν-κεφαλήν-μου-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
4 Гласом моим взываю к Господу, и Он слышит меня со святой горы Своей.
φωνῆ-μου-πρὸς-κύριον-εκέκραξα-,-καὶ-επήκουσέν-μου-εξ-όρους-αγίου-αυτοῦ-.-διάψαλμα-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
5 Ложусь я, сплю и встаю, ибо Господь защищает меня.
εγὼ-εκοιμήθην-καὶ-ύπνωσα-·-εξηγέρθην-,-ότι-κύριος-αντιλήμψεταί-μου-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
6 Не убоюсь тем народа, которые со всех сторон ополчились на меня.
ου-φοβηθήσομαι-απὸ-μυριάδων-λαοῦ-τῶν-κύκλω-συνεπιτιθεμένων-μοι-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
7 Восстань, Господи! спаси меня, Боже мой! ибо Ты поражаешь в ланиту всех врагов моих; сокрушаешь зубы нечестивых.
ανάστα-,-κύριε-,-σῶσόν-με-,-ο-θεός-μου-,-ότι-σὺ-επάταξας-πάντας-τοὺς-εχθραίνοντάς-μοι-ματαίως-,-οδόντας-αμαρτωλῶν-συνέτριψας-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
8 От Господа спасение. Над народом Твоим благословение Твое. {Слава:}
τοῦ-κυρίου-η-σωτηρία-,-καὶ-επὶ-τὸν-λαόν-σου-η-ευλογία-σου-.-
Толкование: abyka.ru, bible.optina.ru
← 前へ 第
3
詩篇の終わり
次へ →
詩番号をクリックして選択します。
Shift
キーと
Ctrl
キーで複数選択できます。