Biblical word «μετάνοια» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
μετανοίας
[metanoias]
Translation
en: repentance, of repentance
jp: 悔い改め, 悔い改めの
ru: покаяния
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
genitive
part of speech:
noun
Statistics
ID: 8436
Word count: 7
Lexeme repetitions: 17
Random verses
Heb. 12:17
ἴστε γὰρ ὅτι καὶ μετέπειτα θέλων κληρονομῆσαι τὴν εὐλογίαν ἀπεδοκιμάσθη, μετανοίας γὰρ τόπον οὐχ εὗρεν, καίπερ μετὰ δακρύων ἐκζητήσας αὐτήν
For you know that afterward, when he wanted to inherit the blessing, he was rejected, for he found no place for repentance, though he sought it diligently with tears
Matt. 3:8
ποιήσατε οὖν καρπὸν ἄξιον τῆς μετανοίας·
Therefore bear fruits worthy of repentance
Heb. 6:1
Διὸ ἀφέντες τὸν τῆς ἀρχῆς τοῦ Χριστοῦ λόγον ἐπὶ τὴν τελειότητα φερώμεθα, μὴ πάλιν θεμέλιον καταβαλλόμενοι μετανοίας ἀπὸ νεκρῶν ἔργων, καὶ πίστεως ἐπὶ θεόν
Therefore, leaving the discussion of the elementary principles of Christ, let us go on to perfection, not laying again the foundation of repentance from dead works and of faith toward God
Act. 13:24
προκηρύξαντος Ἰωάννου πρὸ προσώπου τῆς εἰσόδου αὐτοῦ βάπτισμα μετανοίας παντὶ τῷ λαῷ Ἰσραήλ
after John had first preached, before His coming, the baptism of repentance to all the people of Israel
Mark. 1:4
ἐγένετο Ἰωάννης βαπτίζων ἐν τῇ ἐρήμῳ καὶ κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν
John came baptizing in the wilderness and preaching a baptism of repentance for the remission of sins
μετάνοια
[metanoia]
— repentance
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μετάνοια, -οίας, ἡ
(μετανοέω), [in LXX:
Pro.14:15,
Wis.11:23;
12:10, 19,
Sir.44:16 * ;]
after-thought, change of mind, repentance:
Heb.12:17 of repentance from sin,
Mat.3:8, 11 Luk.3:8;
15:7;
24:47,
Act.26:20,
2Co.7:9-10; βάπτισμα (which see) μετανοίας,
Mrk.1:4,
Luk.3:3,
Act.13:24;
19:4; ἡ εἰς θεὸν
Act.20:21 μ. ἀπὸ νεκρῶν ἔργων,
Heb.6:1 εἰς μ. καλεῖν,
Luk.5:32 id. ἄγειν,
Rom.2:4 ἀνακαινίζειν,
Heb.6:6 εἰς μ. χωρῆσαι,
2Pe.3:9 μ. δοῦναι,
Act.5:31;
11:18,
2Ti.2:25.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
μετάνοια
[metanoia]
— repentance
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μετάνοια, ἡ,
change of mind or
heart, repentance, regret, [
NT+5th c.BC+]
II Rhet.,
afterthought, correction, [
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0