Biblical word «Χριστός» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
Χριστὸν
[Christon]
Translation
en: Christ
jp: キリスト, キリストに, キリストを, キリストは, キリストとして, キリストへの
ru: Христа, Христу, Христом
Morphology
gender:
masculine
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 65
Word count: 36
Lexeme repetitions: 490
List of verses (36)
Jude. 1:4
,
2 John. 1:7
,
1 John. 2:1
,
1 John. 4:2
,
1 Pet. 1:11
,
1 Pet. 3:15
,
Col. 2:5
,
Col. 2:6
,
2 Tim. 2:8
,
Gal. 2:16
,
Gal. 3:27
,
Gal. 4:14
,
Eph. 3:17
,
Eph. 5:32
,
Eph. 6:24
,
Phil. 1:15
,
Phil. 1:17
,
Phil. 3:7
,
Phil. 3:8
,
Rom. 6:3
,
Rom. 8:11
,
Rom. 10:6
,
Rom. 10:7
,
Rom. 15:5
,
Rom. 15:8
,
1 Cor. 1:23
,
1 Cor. 1:24
,
1 Cor. 2:2
,
1 Cor. 8:12
,
2 Cor. 1:21
,
2 Cor. 4:5
,
Act. 2:36
,
Act. 3:18
,
Act. 17:3
,
Act. 18:28
,
Act. 24:24
Random verses
Rom. 10:7
ἤ, Τίς καταβήσεται εἰς τὴν ἄβυσσον; τοῦτ᾿ ἔστιν Χριστὸν ἐκ νεκρῶν ἀναγαγεῖν
or, “ ‘Who will descend into the abyss?’ ” (that is, to bring Christ up from the dead)
Rom. 15:8
λέγω γὰρ Χριστὸν διάκονον γεγενῆσθαι περιτομῆς ὑπὲρ ἀληθείας θεοῦ, εἰς τὸ βεβαιῶσαι τὰς ἐπαγγελίας τῶν πατέρων
Now I say that Jesus Christ has become a servant to the circumcision for the truth of God, to confirm the promises made to the fathers
Eph. 6:24
ἡ χάρις μετὰ πάντων τῶν ἀγαπώντων τὸν κύριον ἡμῶν Ἰησοῦν Χριστὸν ἐν ἀφθαρσίᾳ
Grace be with all those who love our Lord Jesus Christ in sincerity. Amen
1 John. 4:2
ἐν τούτῳ γινώσκετε τὸ πνεῦμα τοῦ θεοῦ· πᾶν πνεῦμα ὃ ὁμολογεῖ Ἰησοῦν Χριστὸν ἐν σαρκὶ ἐληλυθότα ἐκ τοῦ θεοῦ ἐστιν
By this you know the Spirit of God: Every spirit that confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God
1 Pet. 3:15
κύριον δὲ τὸν Χριστὸν ἁγιάσατε ἐν ταῖς καρδίαις ὑμῶν, ἕτοιμοι ἀεὶ πρὸς ἀπολογίαν παντὶ τῷ αἰτοῦντι ὑμᾶς λόγον περὶ τῆς ἐν ὑμῖν ἐλπίδος
But sanctify the Lord God in your hearts, and always be ready to give a defense to everyone who asks you a reason for the hope that is in you, with meekness and fear
Χριστός
[Christos]
— Christ
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
χριστός (Χρ-), -ή, -όν
(χρίω), [in LXX for מָשִׁיחַ and cogn. forms ;]
1. 1. as
adj.,
(a) of things,
anointing, to be used as ointment (Æsch., Eur., al.; τ. ἔλαιον τὸ χ.,
Lev.21:10);
(b) of persons,
anointed (ὁ ἰερεὺς ὁ χ.,
Lev.4:5 οἱ χ. ἰευρεῖς,
2Ma.1:10): ὁ χ. τοῦ κυρίου or Θεοῦ (
1Sa.2:10,
Psa.2:2, al.), of the Messiah (Aram., מְשִׁיחָא; cf. Dalman,
Words, 289 ff.),
Luk.2:11, 26 Jhn.1:41,
Act.2:36;
4:26, al.
2. As subst., ὁ Χριστός,
the Messiah, the Christ:
Mat.2:4,
Mrk.8:29,
Luk.2:11,
Jhn.1:20,
Act.2:31,
Rom.7:4, al.; Ἰησοῦς,
Mrk.1:1,
Jhn.1:17,
Act.2:38, al.; Χ. Ἰησοῦς,
Mat.1:18, WH, mg.
Act.5:42,
Rom.6:3, al.; Χ. κύριος,
Luk.2:11 Ἰησοῦς Χ. ὁ κύριος,
Act.15:26,
Rom.1:7, al.
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
Χριστός
[Christos]
— Christ
Liddell–Scott–Jones, LSJ
χριστός, ή, όν,
(χρίω)
to be rubbed on, used as ointment or
salve, opposed to πιστός, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ ἔλαιον τὸ χ.
anointing oil, [
LXX]
II of persons,
anointed, ὁ ἱερεύς ὁ χ. [
LXX]
II.2 especially of the Kings of Israel, ὁ χ. Κυρίου[
LXX];
plural, of the patriarchs, [
LXX]
II.3 in
NT, ὁ χ. the
Messiah, [
NT]; then used as
proper name of Jesus, Ἰησοῦς χ. [
NT]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0