Biblical word «ἐκλέγω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐξελέξατο
[exelexato]
Translation
en: chose, he chose
jp: 選んだ, 選ばれた
ru: избрал
Morphology
tense:
aorist
part of speech:
verb
Statistics
ID: 4318
Word count: 8
Lexeme repetitions: 10
Random verses
Act. 15:7
πολλῆς δὲ ζητήσεως γενομένης ἀναστὰς Πέτρος εἶπεν πρὸς αὐτούς, Ἄνδρες ἀδελφοί, ὑμεῖς ἐπίστασθε ὅτι ἀφ᾿ ἡμερῶν ἀρχαίων ἐν ὑμῖν ἐξελέξατο ὁ θεὸς διὰ τοῦ στόματός μου ἀκοῦσαι τὰ ἔθνη τὸν λόγον τοῦ εὐαγγελίου καὶ πιστεῦσαι·
And when there had been much dispute, Peter rose up and said to them: “Men and brethren, you know that a good while ago God chose among us, that by my mouth the Gentiles should hear the word of the gospel and believe
Mark. 13:20
καὶ εἰ μὴ ἐκολόβωσεν κύριος τὰς ἡμέρας, οὐκ ἂν ἐσώθη πᾶσα σάρξ. ἀλλὰ διὰ τοὺς ἐκλεκτοὺς οὓς ἐξελέξατο ἐκολόβωσεν τὰς ἡμέρας
And unless the Lord had shortened those days, no flesh would be saved; but for the elect’s sake, whom He chose, He shortened the days
Eph. 1:4
καθὼς ἐξελέξατο ἡμᾶς ἐν αὐτῷ πρὸ καταβολῆς κόσμου, εἶναι ἡμᾶς ἁγίους καὶ ἀμώμους κατενώπιον αὐτοῦ ἐν ἀγάπῃ
just as He chose us in Him before the foundation of the world, that we should be holy and without blame before Him in love
Act. 1:2
ἄχρι ἧς ἡμέρας ἐντειλάμενος τοῖς ἀποστόλοις διὰ πνεύματος ἁγίου οὓς ἐξελέξατο ἀνελήμφθη·
until the day in which He was taken up, after He through the Holy Spirit had given commandments to the apostles whom He had chosen
1 Cor. 1:27
ἀλλὰ τὰ μωρὰ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ θεὸς ἵνα καταισχύνῃ τοὺς σοφούς, καὶ τὰ ἀσθενῆ τοῦ κόσμου ἐξελέξατο ὁ θεὸς ἵνα καταισχύνῃ τὰ ἰσχυρά
But God has chosen the foolish things of the world to put to shame the wise, and God has chosen the weak things of the world to put to shame the things which are mighty
ἐκλέγω
[eklegō]
— to select
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐκ-λέγω [in LXX chiefly for בָּחַר ;]
to pick out, choose. In NT always mid. (exc.
Luk.9:35, ἐκλελεγμένος, WH, ἀγαπητός, R, mg.),
to pick out for oneself, choose (cf. M,
Pr., 157 f.): with accusative of thing(s),
Luk.10:42;
14:7; with accusative of person(s),
Act.6:5;
15:22, 25; of Christ (see supr.),
Luk.9:35 of Christ's choice of disciples,
Luk.6:13,
Jhn.6:70;
13:18;
15:16, 19 Act.1:2; of the Divine choice: of persons,
Mrk.13:20,
Act.1:24;
13:17;
15:7,
Eph.1:4,
Jas.2:5; of things,
1Co.1:27-28 (Cremer, 402, 773).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐκλέγω
[eklegō]
— to select
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐκλέγω,
future passive ἐκλεγήσεσθαι [
Refs]:
perfect passive ἐξείλεγμαι [
Refs 5th c.BC+], and in
middle sense, [
Refs 4th c.BC+]:—
pick or
single out, [
Refs 5th c.BC+]; especially of soldiers, rowers, etc., [
Refs 5th c.BC+] —
passive [
Refs]
select, recondite, [
Refs 4th c.BC+] Oen.23:—
middle,
pick out for oneself, choose, [
Refs 5th c.BC+]
2 Lit. Crit.,
select, λέξεις καλάς [
Refs 1st c.BC+]; compare ἐκλογή.
3 middle, of God,
elect, choose, [
LXX+NT]
4 ἐκλέγειν τὰς πολιὰς (i.e. τρίχας)
pull out one's grey hairs, [
Refs 5th c.BC+]
II levy taxes or
tribute, χρήματα παρά τινος [
Refs 5th c.BC+]; ἔκ τινων [
Refs 4th c.BC+];
take toll of, χαλκοῦς [
Refs 5th c.BC+]
III declare,[
Refs]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0