Biblical word «προσηλόω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
προσηλώσας
[prosēlōsas]
Translation
en: having nailed
jp: 釘付けにして
ru: пригвоздив
Morphology
tense:
aorist
part of speech:
verb
Statistics
ID: 2168
Word count: 1
Lexeme repetitions: 1
Random verses
Col. 2:14
ἐξαλείψας τὸ καθ᾿ ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν, καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
having wiped out the handwriting of requirements that was against us, which was contrary to us. And He has taken it out of the way, having nailed it to the cross
προσηλόω
[prosēloō]
— to nail
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
προσ-ηλόω -ῶ [in LXX:
3Ma.4:9 * ;]
to nail to: with accusative and dative, figuratively,
Col.2:14†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
προσηλόω
[prosēloō]
— to nail
Liddell–Scott–Jones, LSJ
προσηλόω,
nail, rivet, fix to, [Ἰξίονα] τῷ τροχῷ [
Refs]; σταυρῷ τινα [
Refs 5th c.BC+]: with
accusative person,
crucify, [
Refs 1st c.AD+]:—
passive,
to be fastened by nails, [
Refs]; of persons, =προσπασσαλεύω, [
LXX+4th c.BC+]; of the soul, π. φθαρτικαῖς ὕλαις [
Refs 1st c.AD+]
II nail up, τὰ παρασκήνια [
Refs 4th c.BC+] —
passive, τὸ ἐργαστήριον σανιδίοις προσηλοῦσθαι to be boarded up, [
Refs 1st c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0