Biblical word «ἀκροβυστία» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

ἀκροβυστίᾳ [akrobystia, akrobustia]

Translation

en: uncircumcision
jp: 無割礼, 無割礼で
ru: необрезании

Morphology

gender: feminine
tense: -
number: singular
case: dative
part of speech: noun

Statistics

ID: 2157
Word count: 4
Lexeme repetitions: 14
Lexeme: ἀκροβυστία

Random verses

Col. 2:13
καὶ ὑμᾶς νεκροὺς ὄντας τοῖς παραπτώμασιν καὶ τῇ ἀκροβυστίᾳ τῆς σαρκὸς ὑμῶν, συνεζωοποίησεν ὑμᾶς σὺν αὐτῷ, χαρισάμενος ἡμῖν πάντα τὰ παραπτώματα
And you, being dead in your trespasses and the uncircumcision of your flesh, He has made alive together with Him, having forgiven you all trespasses
Rom. 4:12
καὶ πατέρα περιτομῆς τοῖς οὐκ ἐκ περιτομῆς μόνον ἀλλὰ καὶ τοῖς στοιχοῦσιν τοῖς ἴχνεσιν τῆς ἐν ἀκροβυστίᾳ πίστεως τοῦ πατρὸς ἡμῶν Ἀβραάμ
and the father of circumcision to those who not only are of the circumcision, but who also walk in the steps of the faith which our father Abraham had while still uncircumcised
Rom. 4:11
καὶ σημεῖον ἔλαβεν περιτομῆς, σφραγῖδα τῆς δικαιοσύνης τῆς πίστεως τῆς ἐν τῇ ἀκροβυστίᾳ, εἰς τὸ εἶναι αὐτὸν πατέρα πάντων τῶν πιστευόντων δι᾿ ἀκροβυστίας, εἰς τὸ λογισθῆναι αὐτοῖς [τὴν] δικαιοσύνην
And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while still uncircumcised, that he might be the father of all those who believe, though they are uncircumcised, that righteousness might be imputed to them also
1 Cor. 7:18
περιτετμημένος τις ἐκλήθη; μὴ ἐπισπάσθω. ἐν ἀκροβυστίᾳ κέκληταί τις; μὴ περιτεμνέσθω
Was anyone called while circumcised? Let him not become uncircumcised. Was anyone called while uncircumcised? Let him not be circumcised

ἀκροβυστία [akrobustia] — uncircumcision Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀκροβυστία, -ας, ή
(perh. an Alexandrian form of cl. ἀκροποσθία; cf. MM, VGT, see word) [in LXX for עׇרְלָה ;]
the prepuce, foreskin (LXX), hence abstr., uncircumcision: Act.11:3, Rom.2:25-27; 3:30; 4:10-12, 1Co.7:18-19, Gal.5:6; 6:15, Col.2:13; 3:11 By meton., the uncircumcised: Rom.4:9, Gal.2:7, Eph.2:11.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀκροβυστία [akrobustia] — uncircumcision Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀκρο-βυστία, ἡ,
foreskin, [LXX+1st c.AD+]
II state of having the foreskin, uncircumcision, [NT]
II.2 collective, the uncircumcised, [Refs]buśtu 'pudenda', Heb. bōsheth 'shame': wrongly derived from ἄκρος, βύω by [Refs] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0