Biblical word «ἐπίγνωσις» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐπίγνωσιν
[epignosin, epignōsin]
Translation
en: knowledge, the knowledge
jp: 認識, 知識を, 知識
ru: познание, познания
Morphology
gender:
feminine
number:
singular
case:
accusative
part of speech:
noun
Statistics
ID: 1664
Word count: 10
Lexeme repetitions: 13
Random verses
Col. 1:9
Διὰ τοῦτο καὶ ἡμεῖς, ἀφ᾿ ἧς ἡμέρας ἠκούσαμεν, οὐ παυόμεθα ὑπὲρ ὑμῶν προσευχόμενοι καὶ αἰτούμενοι ἵνα πληρωθῆτε τὴν ἐπίγνωσιν τοῦ θελήματος αὐτοῦ ἐν πάσῃ σοφίᾳ καὶ συνέσει πνευματικῇ
For this reason we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to ask that you may be filled with the knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding
Heb. 10:26
Ἑκουσίως γὰρ ἁμαρτανόντων ἡμῶν μετὰ τὸ λαβεῖν τὴν ἐπίγνωσιν τῆς ἀληθείας, οὐκέτι περὶ ἁμαρτιῶν ἀπολείπεται θυσία
For if we sin willfully after we have received the knowledge of the truth, there no longer remains a sacrifice for sins
Rom. 10:2
μαρτυρῶ γὰρ αὐτοῖς ὅτι ζῆλον θεοῦ ἔχουσιν, ἀλλ᾿ οὐ κατ᾿ ἐπίγνωσιν·
For I bear them witness that they have a zeal for God, but not according to knowledge
Col. 2:2
ἵνα παρακληθῶσιν αἱ καρδίαι αὐτῶν, συμβιβασθέντες ἐν ἀγάπῃ καὶ εἰς πᾶν πλοῦτος τῆς πληροφορίας τῆς συνέσεως, εἰς ἐπίγνωσιν τοῦ μυστηρίου τοῦ θεοῦ, Χριστοῦ
that their hearts may be encouraged, being knit together in love, and attaining to all riches of the full assurance of understanding, to the knowledge of the mystery of God, both of the Father and of Christ
1 Tim. 2:4
ὃς πάντας ἀνθρώπους θέλει σωθῆναι καὶ εἰς ἐπίγνωσιν ἀληθείας ἐλθεῖν
who desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth
ἐπίγνωσις
[epignōsis]
— knowledge
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐπί-γνωσις, -εως, ἡ
(ἐπιγινώσκω, which see), [in LXX:
1Ki.7:14 (B. γν-),
Pro.2:5,
Hos.4:1, 6;
6:6 (דַּעַת),
Jdt.9:14,
2Ma.9:11 * ;]
acquaintance, discernment, recognition (Plut., al.):
Php.1:9,
Col.3:10; with genitive of thing(s),
Col.1:9;
2:2, Phm 6; τ. ἀληθείας,
1Ti.2:4,
2Ti.2:25;
3:7,
Tit.1:1,
Heb.10:26; τ. ἁμαρτίας,
Rom.3:20 with genitive of person(s), of God:
Eph.1:17,
Col.1:10,
2Pe.1:2-3; of Christ:
Eph.4:13,
2Pe.1:8;
2:20; of God and Christ:
2Pe.1:2 κατ ̓ ἐ.,
Rom.10:2 ἔχειν ἐν ἐ.,
Rom.1:28 (see AR,
Eph., 248 ff.; and for a somewhat different view, Thayer, see word; Lft. on Col, 1:9; Tr.,
Syn., LXXv; Cremer, 159 f.; cf. αἴσθησις).†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐπίγνωσις
[epignōsis]
— knowledge
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐπί-γνωσις, εως, ἡ,
recognition, c.
genitive, [
Refs 1st c.BC+]; [τινῶν] διὰ βοῆς, δι᾽ ὀμμάτων, [
Refs 1st c.AD+];
recognition of a mistake, [
Refs 1st c.BC+];
determination of a fact, [
Refs 2nd c.BC+]
2.
knowledge, [
Refs 2nd c.BC+] scientific
theory, [
Refs]
II.
decision, πρὸς [
Refs 4th c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0