Biblical word «μηκέτι» in Greek dictionaries

⚠️ Sorry, this page is currently under development

μηκέτι [mēketi]

Translation

en: no longer, any longer, let no, never, no more
jp: もはや, もはやない, もはや~ない, もうしないで, もう
ru: больше не, не, уже не, больше, да не будет, никогда

Morphology

part of speech: adverb

Statistics

ID: 1459
Word count: 21
Lexeme repetitions: 19
Lexeme: μηκέτι

Random verses

Rom. 14:13
Μηκέτι οὖν ἀλλήλους κρίνωμεν· ἀλλὰ τοῦτο κρίνατε μᾶλλον, τὸ μὴ τιθέναι πρόσκομμα τῷ ἀδελφῷ ἢ σκάνδαλον
Therefore let us not judge one another anymore, but rather resolve this, not to put a stumbling block or a cause to fall in our brother’s way
Act. 4:17
ἀλλ᾿ ἵνα μὴ ἐπὶ πλεῖον διανεμηθῇ εἰς τὸν λαόν, ἀπειλησώμεθα αὐτοῖς μηκέτι λαλεῖν ἐπὶ τῷ ὀνόματι τούτῳ μηδενὶ ἀνθρώπων
But so that it spreads no further among the people, let us severely threaten them, that from now on they speak to no man in this name.”
Act. 25:24
καί φησιν ὁ Φῆστος, Ἀγρίππα βασιλεῦ καὶ πάντες οἱ συμπαρόντες ἡμῖν ἄνδρες, θεωρεῖτε τοῦτον περὶ οὗ ἅπαν τὸ πλῆθος τῶν Ἰουδαίων ἐνέτυχόν μοι ἔν τε Ἱεροσολύμοις καὶ ἐνθάδε, βοῶντες μὴ δεῖν αὐτὸν ζῆν μηκέτι
And Festus said: “King Agrippa and all the men who are here present with us, you see this man about whom the whole assembly of the Jews petitioned me, both at Jerusalem and here, crying out that he was not fit to live any longer
Mark. 2:2
καὶ συνήχθησαν πολλοὶ ὥστε μηκέτι χωρεῖν μηδὲ τὰ πρὸς τὴν θύραν, καὶ ἐλάλει αὐτοῖς τὸν λόγον
Immediately many gathered together, so that there was no longer room to receive them, not even near the door. And He preached the word to them
1 Thess. 3:5
διὰ τοῦτο κἀγὼ μηκέτι στέγων ἔπεμψα εἰς τὸ γνῶναι τὴν πίστιν ὑμῶν, μή πως ἐπείρασεν ὑμᾶς ὁ πειράζων καὶ εἰς κενὸν γένηται ὁ κόπος ἡμῶν
For this reason, when I could no longer endure it, I sent to know your faith, lest by some means the tempter had tempted you, and our labor might be in vain

μηκέτι [mēketi] — never again Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

μηκέτι
(μή, ἔτι)
adv.,
no more, no longer: with 2 aor. subjc., Mrk.9:25 οὐ μ., Mat.21:19 with praes. subjc., Rom.14:13 with praes. imperat., Luk.8:49, Jhn.5:14; 8:11 Eph.4:28, 1Ti.5:23; with optative, Mrk.11:14 ἵνα μ., 2Co.5:15, Eph.4:14; with inf., Mrk.1:45; 2:2, Act.4:17; 25:24, Rom.6:6, Eph.4:17, 1Pe.4:2; with ptcp., Act.13:34, Rom.15:23, 1Th.3:1; 3:5.†
(AS) Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

μηκέτι [mēketi] — never again Liddell–Scott–Jones, LSJ

μηκέτι,
adverb, (formed from μή, ἔτι, with κ inserted on a false analogy with οὐκέτι) no more, no longer, no further, [Refs 8th c.BC+] Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0