Biblical word «συνετός» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
συνετῷ
[synetō]
Translation
en: intelligent
jp: 賢明な
ru: разумному
Morphology
gender:
masculine
tense:
-
number:
singular
case:
Д. п.
part of speech:
adjective
Statistics
ID: 11913
Word count: 1
Lexeme repetitions: 3
Random verses
Act. 13:7
ὃς ἦν σὺν τῷ ἀνθυπάτῳ Σεργίῳ Παύλῳ, ἀνδρὶ συνετῷ. οὗτος προσκαλεσάμενος Βαρναβᾶν καὶ Σαῦλον ἐπεζήτησεν ἀκοῦσαι τὸν λόγον τοῦ θεοῦ·
who was with the proconsul, Sergius Paulus, an intelligent man. This man called for Barnabas and Saul and sought to hear the word of God
συνετός
[sunetos]
— intelligent
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
συνετός, ή, -όν
(συνίημι), [in LXX for בִּין, חָכָם, etc. ;]
intelligent, sagacious, understanding:
Mat.11:25,
Luk.10:21,
Act.13:7,
1Co.1:19" (LXX) .†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
συνετός
[sunetos]
— intelligent
Liddell–Scott–Jones, LSJ
συνετός, ή, όν,
(συνίημι)
intelligent, sagacious, wise, [
Refs 5th c.BC+]; φωνάεντα συνετοῖσιν [
Refs 5th c.BC+]; of Zeus and Apollo, ξυνετοὶ καὶ τὰ βροτῶν εἰδότες [
Refs 5th c.BC+]; of animals, [
Refs 4th c.BC+]; σ. ἡλικίη the age
of wisdom, [
Refs 1st c.BC+]; ἡ συνετή alone,[
Refs 1st c.AD+]; also τὸ σ., =σύνεσις, [
Refs 5th c.BC+]; τὸ πρὸς ἅπαν ξ. [
Refs]: with
genitive of things,
intelligent in a thing, ξ. πολέμου [
Refs 5th c.BC+]
II passive,
intelligible, εὔμαρες σύνετον πόησαι πάντι τοῦτ᾽ [
Refs 7th c.BC+]; συνετὰ αὐδᾶν, λέγειν, [
Refs 5th c.BC+]; φωνὴ σ.
significant, [
Refs 4th c.BC+]
III adverb -τῶς
intelligently, [
Refs 5th c.BC+]
III.2 intelligibly, διαλέγεσθαι [
Refs 4th c.BC+]; φθεγξαμένου.. οὐδὲν σ. [
Refs 1st c.AD+]; συνετὰ ὁμιλεῖν to discourse
intelligibly, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0