Biblical word «ἐκπέμπω» in Greek dictionaries
⚠️ Sorry, this page is currently under development
ἐκπεμφθέντες
[ekpemphthentes]
Translation
en: having been sent
jp: 遣わされて
ru: быв посланы
Morphology
gender:
masculine
tense:
aorist
number:
plural
case:
nominative
part of speech:
verb
Statistics
ID: 11898
Word count: 1
Lexeme repetitions: 2
Random verses
Act. 13:4
Αὐτοὶ μὲν οὖν ἐκπεμφθέντες ὑπὸ τοῦ ἁγίου πνεύματος κατῆλθον εἰς Σελεύκειαν, ἐκεῖθέν τε ἀπέπλευσαν εἰς Κύπρον
So, being sent out by the Holy Spirit, they went down to Seleucia, and from there they sailed to Cyprus
ἐκπέμπω
[ekpempō]
— to send away/out
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐκ-πέμπω [in LXX for שָׁלַח ;]
to send forth:
Act.13:4;
17:10.†
(AS)
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐκπέμπω
[ekpempō]
— to send away/out
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐκπέμπω:
I of persons,
send out or
forth from, with
genitive loci, ὅπως Πρίαμον..νηῶν ἐκπέμψειε [
Refs 8th c.BC+]:—
middle, δόμου ἐκπέμψασθε θύραζε [
Refs 8th c.BC+]
I.2 bring out by calling, call or
fetch out, τινὰ ἐκτὸς πυλῶν [
Refs]:—so in
middle, [
Refs]:—
passive,
go forth, depart, [
Refs]
I.3 send forth, dispatch, πρέσβεις, στρατιάς, οἰκήτορας, [
Refs 5th c.BC+]:—
passive, τῶν -ομένων καὶ εἰσαγομένων ἐπιστολῶν [
Refs 4th c.BC+]
I.4 send away, τινὰ ἐς.. [
Refs 5th c.BC+]: in Prose,
divorce a wife, ἐ. γυναῖκα [
Refs 5th c.BC+]:—also in
middle, γῆς φυγάδας ἐκπέμψασθαι [
Refs 5th c.BC+]
I.5 with
double accusative,
conduct across, τινὰ τὸν Ἰορδάνην [
LXX]
II of things,
send out, send abroad, κειμήλια πολλὰ καὶ ἐσθλά..ἵνα περ τάδε τοι σόα μίμνῃ [
Refs 8th c.BC+]
II.2 export, ἐ. ὧν ἐπλεόναζον [
Refs 4th c.BC+] —
middle, τὰ πλεονάζοντα τῶν γιγνομένων ἐκπέμψασθαι
export their surplus products, [
Refs]
II.3 send forth, give out, σέλας [
Refs 4th c.BC+]; πνεῦμα, [ὑγρόν], [
Refs 4th c.BC+]
II.4 utter, pronounce, [
Refs 2nd c.AD+]
Source: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0