3rd century

St Cyprian of Carthage, hieromartyr (c. 200–258)

It is for him to wish to remain long in the world whom the world delights, whom this life, flattering and deceiving, invites by the enticements of earthly pleasure. Again, since the world hates the Christian, why do you love that which hates you? and why do you not rather follow Christ, who both redeemed you and loves you?

<…>

We should consider, dearly beloved brethren—we should ever and anon reflect that we have renounced the world, and are in the meantime living here as guests and strangers. Let us greet the day which assigns each of us to his own home, which snatches us hence, and sets us free from the snares of the world, and restores us to paradise and the kingdom. Who that has been placed in foreign lands would not hasten to return to his own country? Who that is hastening to return to his friends would not eagerly desire a prosperous gale, that he might the sooner embrace those dear to him? We regard paradise as our country—we already begin to consider the patriarchs as our parents: why do we not hasten and run, that we may behold our country, that we may greet our parents? There a great number of our dear ones is awaiting us, – a dense crowd of parents, brothers, children, is longing for us, already assured of their own safety, and still solicitous for our salvation. To attain to their presence and their embrace, what a gladness both for them and for us in common! What a pleasure is there in the heavenly kingdom, without fear of death; and how lofty and perpetual a happiness with eternity of living! There the glorious company of the apostles; there the host of the rejoicing prophets; there the innumerable multitude of martyrs, crowned for the victory of their struggle and passion; there the triumphant virgins, who subdued the lust of the flesh and of the body by the strength of their continency; there are merciful men rewarded, who by feeding and helping the poor have done the works of righteousness—who, keeping the Lord’s precepts, have transferred their earthly patrimonies to the heavenly treasuries. To these, beloved brethren, let us hasten with an eager desire; let us crave quickly to be with them, and quickly to come to Christ.

18th century

Epistle of the Patriarchs of the Orthodox Church (1723)

We believe that what is called, or rather is, the Holy Catholic and Apostolic Church, and in which we have been taught to believe, containeth generally all the Faithful in Christ, who, that is to say, being still on their pilgrimage, have not yet reached their home in the Fatherland. But we do not in any wise confound this Church which is on its pilgrimage with that which is in the Fatherland, merely because, as some of the heretics say, the members of the two are sheep of God, the Chief Shepherd (cf. Ps. 94:7), and hallowed by the same Holy Spirit; for that [confounding of the heavenly and the earthly Church] is absurd and impossible, since the one is yet militant, and on its journey; and the other is triumphant, and settled in the Fatherland, and hath received the prize.

<…>

We believe to be members of the Catholic Church all the faithful, and only the faithful – that is, those who, forsooth, having received the blameless faith of the Saviour Christ, from Christ himself, and the Apostles, and the Holy Ecumenical Synods, adhere to the same without wavering, although some of them may be guilty of all manner of sins. For unless the Faithful, even when living in sin, were members of the Church, they could not be judged by the Church. But now being judged by her, and called to repentance, and guided into the way of her salutary precepts, though they may be still defiled with sins, they are, and are regarded as, members of the Catholic Church, for this only, that they have not fallen into despair, and that they cleave to the Catholic and Orthodox faith.

20th century

Dmitry Vladykov, protopresbyter (1863–1955)

The Church of Christ is divided into

a) the heavenly Church

The Church consisting of angels, saints and all who have reposed in faith and repentance is called the Church “invisible”, “heavenly”, “triumphant” (Heb. 12:22–24), “the kingdom of glory”.

b) the earthly Church

The Church consisting of believers living on earth is the Church “visible”, “earthly”, “militant” (John 15:18–19; 1 Pet. 5:8; 1 John 5:4; Gal. 4:19; Eph. 6:11–12; Heb. 13:14).

The concept of the earthly Church:

The Christian Church (the earthly one) is the society of those who truly believe in the Lord Jesus Christ, joined to Him as its Head, governed by Him and founded by Himself, in order, through the teaching of the faith, the sacraments and hierarchical guidance, by the invisible action of the Holy Spirit sent down from God the Father, to bring all men to salvation and reunion with God.

(The Orthodox Church and the Sectarians)

Реакции читателей

Примечания

Translation: Rodion Vlasov (with the use of AI tools). Quotations of the Holy Fathers are cited from the English translations held in this site’s library where available; otherwise they are translated from the Russian.

0
Опубликовано пользователем: Rodion Vlasov
Создание страницы: 2026-11-22, обновление: 2026-11-22