ギリシャ語辞典における聖書の語「ληνός」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ληνὸς
[lēnos]
翻訳
en: winepress
jp: 酒ぶねが
形態論
性:
女性
時制:
-
数:
単数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 9996
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 5
ランダム聖句
黙. 14:20
καὶ ἐπατήθη ἡ ληνὸς ἔξωθεν τῆς πόλεως, καὶ ἐξῆλθεν αἷμα ἐκ τῆς ληνοῦ ἄχρι τῶν χαλινῶν τῶν ἵππων ἀπὸ σταδίων χιλίων ἑξακοσίων
搾り桶は、都の外で踏まれた。すると、血が搾り桶から流れ出て、馬のくつわに届くほどになり、千六百スタディオンにわたって広がった。
ληνός
[lēnos]
— winepress
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ληνός, -οῦ, ἡ
(in some MSS., LXX and NT, ὁ), [in LXX chiefly for יֶקֶב
Num.18:27, al.; also for רַהַט (
Gen.30:38, 41), גַּת (
Neh.13:15, al.), etc. ;]
a trough or vat; esp. for the treading of grapes:
Mat.21:33,
Rev.14:20;
19:16; τὴν λ. . . . τὸν μέγαν (a solecism perhaps inadvertent),
Rev.14:19 (cf. ὑπολήνιον).†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ληνός
[lēnos]
— winepress
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ληνός,
Doric dialect λᾱνός [
Refs 3rd c.BC+]: ἡ:—
anything shaped like a tub or
trough, [
Refs 5th c.BC+]; especially
1 winevat in which the grapes are pressed, [
Refs 3rd c.BC+]
2 trough, for watering cattle,
watering-place for them, [
LXX]
3 =κάρδοπος,
kneading-trough, [
Refs 4th c.BC+]
4 socket into which the mast fitted, =ἱστοπέδη, [
Refs 2nd c.BC+]
5 coffin, [
Refs 5th c.BC+]
6 part of the brain,
the meeting-point of the sinuses of the dura mater, still called
torcular Herophili, [
Refs 3rd c.BC+]
7 hollow of a chariot, [
Refs 5th c.AD+]
8 in
plural,
the lower parts of the nose, [
Refs 2nd c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0