ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀκρίς」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἀκρίδες [akrides]

翻訳

en: locusts
jp: いなご

形態論

性: 女性
時制: -
数: 複数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 9632
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 4
語彙素: ἀκρίς

聖句一覧 (2)

ランダム聖句

マタ. 3:4
Αὐτὸς δὲ ὁ Ἰωάννης εἶχεν τὸ ἔνδυμα αὐτοῦ ἀπὸ τριχῶν καμήλου καὶ ζώνην δερματίνην περὶ τὴν ὀσφὺν αὐτοῦ, ἡ δὲ τροφὴ ἦν αὐτοῦ ἀκρίδες καὶ μέλι ἄγριον
ヨハネは、らくだの毛衣を着、腰に革の帯を締め、いなごと野蜜を食べ物としていた。
黙. 9:3
καὶ ἐκ τοῦ καπνοῦ ἐξῆλθον ἀκρίδες εἰς τὴν γῆν, καὶ ἐδόθη αὐτοῖς ἐξουσία ὡς ἔχουσιν ἐξουσίαν οἱ σκορπίοι τῆς γῆς
そして、煙の中から、いなごの群れが地上へ出て来た。このいなごには、地に住むさそりが持っているような力が与えられた。

ἀκρίς [akris] — locust Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀκρίς, -ίδος, ἡ
[in LXX chiefly for אַרְבֶּה, also for חָגָב, etc. ;]
a locust: Mat.3:4, Mrk.1:6, Rev.9:3, 7.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀκρίς [akris] — locust Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀκρίς, ίδος, ἡ,
grasshopper, locust, cricket, [LXX+8th c.BC+]:— singular, in collective sense, Men.Prot.[Refs 4th c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0