ギリシャ語辞典における聖書の語「ζεστός」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ζεστός [zestos]

翻訳

en: hot
jp: 熱い

形態論

性: 男性
時制: -
数: 単数
格: 主格
品詞: 形容詞

統計

ID: 9381
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
語彙素: ζεστός

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

黙. 3:15
Οἶδά σου τὰ ἔργα, ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὔτε ζεστός. ὄφελον ψυχρὸς ἦς ἢ ζεστός
「わたしはあなたの行いを知っている。あなたは、冷たくもなく熱くもない。むしろ、冷たいか熱いか、どちらかであってほしい。

ζεστός [zestos] — hot Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ζεστός, -ή, -όν
(ζέω) [in Aq.: Lev.6:21 in Al.: Lev.7:12 * ;]
boiling hot (Strab., al.): metaphorically, Rev.3:15-16†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ζεστός [zestos] — hot Liddell–Scott–Jones, LSJ

ζεστός, ή, όν,
(ζέω) seethed, boiled, κρέα ζ. καὶ ὀπτά [Refs 2nd c.AD+]
II hot, ὕδωρ [Refs 2nd c.BC+]; ὕδατα ζ., of hot springs, [Refs 1st c.BC+]; opposed to χλιαρός, [Refs 2nd c.AD+]; λίθος Ps.-[Refs 1st c.AD+]; εἰ δὲ -οτέρας κράσεως δέοιντο if they want the oil-bath hotter, [NT+1st c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0