ギリシャ語辞典における聖書の語「ἄκρον」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἄκρον [akron]

翻訳

en: top
jp: 先端

形態論

性: 中性
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 8901
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 3
語彙素: ἄκρον

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

ヘブ. 11:21
Πίστει Ἰακὼβ ἀποθνῄσκων ἕκαστον τῶν υἱῶν Ἰωσὴφ εὐλόγησεν, καὶ προσεκύνησεν ἐπὶ τὸ ἄκρον τῆς ῥάβδου αὐτοῦ
信仰によって、ヤコブは死に臨んで、ヨセフの息子たちの一人一人のために祝福を祈り、杖の先に寄りかかって神を礼拝しました。

ἄκρον [akron] — end Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἄκρος, -α, -ον
[in LXX for קֶצַח, בֹּהֶן, etc. ;]
highest, extreme; as subst., τὸ ἄ., the top, extremity: Mrk.13:27, Luk.16:24, Heb.11:21; pl. (cf. MM, VGT, see word), Mat.24:31†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἄκρον [akron] — end Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἄκρον, ου, τό,
(neuter of ἄκρος) likeἄκρα, highest or farthest point:
1 mountain top, peak, Γάργαρον ἄκρον Ἴδης[Refs 8th c.BC+]; τὰ ἄκρα heights, [Refs 5th c.BC+]
1.b ἄκρα νάων ships' tops, [Refs 7th c.BC+]
2 headland, cape, Σούνιον ἄκρον Ἀθηνέων[Refs 8th c.BC+]
3 end, extremity, τὰ ἄ. τῆς θαλάσσης, [τοῦἀέρος], [Refs 5th c.BC+]; ἄκρα χειρῶν hands, [Refs 2nd c.AD+]; ἐξ ἄκρων at the end, [Refs 5th c.BC+]:—border, frontier, [Refs 2nd c.BC+]
II metaphorically, highest pitch, height, πανδοξίας ἄκρον[Refs 5th c.BC+]; εἰς ἄκρον ἀνδρείας ἱκέσθαι to highest pitch, [Refs 4th c.BC+]; εἰς ἄκρον ἁδύς exceedingly, [Refs 3rd c.BC+]; ἐπ᾽ ἄκρον ἀφικέσθαι, ἐλθεῖν, [Refs 5th c.BC+]; ἄκρον ἐρώτων εἰδότος, ἄκρα μάχας[Refs 1st c.AD+] —ἄκρα, τά, heights, highest point, οὔτοι ποθ᾽ ἥξει (sic) τῶν ἄκρων ἄνευ πόνου[Refs 5th c.BC+]; ἄκρα φέρεσθαι win prize, [Refs 3rd c.BC+]
II.2 of persons, Ἄργεος ἄκρα Πελασγοί pride of Argos, [Refs 3rd c.BC+]
III δρυὸς ἄκρα, =ἀκρόδρυα, [Refs]
IV in Logic of [Refs 4th c.BC+] are major and minor terms of syllogism, opposed to to μέσον or middle, [Refs]
V extremes in a proportion, [Refs] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0