ギリシャ語辞典における聖書の語「θεατρίζω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
θεατριζόμενοι
[theatrizoomene]
翻訳
en: being made a spectacle
jp: 見せ物にされた
形態論
性:
男性
時制:
наст. вр.
数:
複数
格:
主格
品詞:
прич.
統計
ID: 8815
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
ヘブ. 10:33
τοῦτο μὲν ὀνειδισμοῖς τε καὶ θλίψεσιν θεατριζόμενοι, τοῦτο δὲ κοινωνοὶ τῶν οὕτως ἀναστρεφομένων γενηθέντες·
あざけられ、苦しめられて、見せ物にされたこともあり、このような目に遭った人たちの仲間となったこともありました。
θεατρίζω
[theatrizō]
— to expose
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θεατρίζω (θέατρον),
to make a spectacle of, expose to contempt (eccl.; ἐκθ-, Polyb.): pass.,
Heb.10:33†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θεατρίζω
[theatrizō]
— to expose
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θεᾱτρ-ίζω,
to be or
play on the stage, [
Refs]
II passive,
to be made a show of, held up to shame, [
NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0