ギリシャ語辞典における聖書の語「Λευΐ」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
Λευὶ
[Leui]
形態論
性:
男性
時制:
-
数:
-
格:
属格
品詞:
名詞
統計
ID: 8519
単語数: 3
語彙素の繰り返し: 3
ランダム聖句
黙. 7:7
ἐκ φυλῆς Συμεὼν δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Λευὶ δώδεκα χιλιάδες, ἐκ φυλῆς Ἰσσαχὰρ δώδεκα χιλιάδες
シメオン族の中から一万二千人、レビ族の中から一万二千人、イサカル族の中から一万二千人、
ヘブ. 7:9
καὶ ὡς ἔπος εἰπεῖν, δι᾿ Ἀβραὰμ καὶ Λευὶ ὁ δεκάτας λαμβάνων δεδεκάτωται
そこで、言ってみれば、十分の一を受けるはずのレビですら、アブラハムを通して十分の一を納めたことになります。
ヘブ. 7:5
καὶ οἱ μὲν ἐκ τῶν υἱῶν Λευὶ τὴν ἱερατείαν λαμβάνοντες ἐντολὴν ἔχουσιν ἀποδεκατοῦν τὸν λαὸν κατὰ τὸν νόμον, τοῦτ᾿ ἔστιν τοὺς ἀδελφοὺς αὐτῶν, καίπερ ἐξεληλυθότας ἐκ τῆς ὀσφύος Ἀβραάμ·
ところで、レビの子らの中で祭司の職を受ける者は、同じアブラハムの子孫であるにもかかわらず、彼らの兄弟である民から十分の一を取るように、律法によって命じられています。
Λευΐ
[Leui]
— Levi
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Λευεί (indecl.) and Λευείς (Rec. -υΐ, -υΐς), genitive Λευεί, accusative -είν, ὁ (Heb. H3878) Levi;
1.
the son of Jacob:
Heb.7:5, 9,
Rev.7:7.
2.
Son of Melchi:
Luk.3:24 3.
Son of Simeon:
Luk.3:29 4.
Son of Alphæus (cf. Μαθθαῖος):
Mrk.2:14 (WH, mg., Ἰάκωβον),
Luk.5:27, 29.†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0