ギリシャ語辞典における聖書の語「ἄγκυρα」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἄγκυραν [ankyran]

翻訳

en: anchor
jp: 錨

形態論

性: 女性
時制: -
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 8497
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 4
語彙素: ἄγκυρα

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

ヘブ. 6:19
ἣν ὡς ἄγκυραν ἔχομεν τῆς ψυχῆς, ἀσφαλῆ τε καὶ βεβαίαν καὶ εἰσερχομένην εἰς τὸ ἐσώτερον τοῦ καταπετάσματος
わたしたちが持っているこの希望は、魂にとって頼りになる、安定した錨のようなものであり、また、至聖所の垂れ幕の内側に入って行くものなのです。

ἄγκυρα [agkura] — anchor Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἄγκυρα, -ας, ἡ (ἄγκος, a bend), [in Sm.: Jer.52:18 * ;]
an anchor: Act.27:29, 30, 40 ; figuratively (MM, VGT, see word), Heb.6:19†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἄγκυρα [agkura] — anchor Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἄγκῡρα, ἡ,
anchor, [Refs 7th c.BC+]; ἄ. βάλλεσθαι, καθιέναι, μεθιέναι, ἀΦιέναι to cast anchor, [Refs 5th c.BC+]; ἄ. αἴρειν, αἴρεσθαι to weigh anchor, [Refs 5th c.BC+]; ἐπ᾽ ἀγκυρέων ὁρμεῖν ride at anchor, [Refs 5th c.BC+]; prov, ἀγαθαὶ πέλοντ᾽.. δύ᾽ ἄγκυραι 'tis good to have 'two strings to your bow', [Refs 5th c.BC+]; ἐπὶ τῆς αὐτῆς (i.e. ἀγκύρας) ὁρμεῖν τοῖς πολλοῖς, i.e. 'to be in the same boat' with the many, [Refs 5th c.BC+]; οἴκων ἄ., of a son, [Refs 5th c.BC+]; ἱερὰ ἄ., last hope, [Refs 2nd c.AD+]
II pruning-hook, [Refs 4th c.BC+]
III =αἰδοῖον, [Refs 5th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0