ギリシャ語辞典における聖書の語「θρόνος」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
θρόνῳ
[thronō]
翻訳
en: throne
jp: 御座に, 御座, 御座で
形態論
性:
男性
時制:
-
数:
単数
格:
与格
品詞:
名詞
統計
ID: 8387
単語数: 6
語彙素の繰り返し: 52
ランダム聖句
黙. 3:21
ὁ νικῶν δώσω αὐτῷ καθίσαι μετ᾿ ἐμοῦ ἐν τῷ θρόνῳ μου, ὡς κἀγὼ ἐνίκησα καὶ ἐκάθισα μετὰ τοῦ πατρός μου ἐν τῷ θρόνῳ αὐτοῦ
勝利を得る者を、わたしは自分の座に共に座らせよう。わたしが勝利を得て、わたしの父と共にその玉座に着いたのと同じように。
マタ. 23:22
καὶ ὁ ὀμόσας ἐν τῷ οὐρανῷ ὀμνύει ἐν τῷ θρόνῳ τοῦ θεοῦ καὶ ἐν τῷ καθημένῳ ἐπάνω αὐτοῦ
天にかけて誓う者は、神の玉座とそれに座っておられる方にかけて誓うのだ。
ヘブ. 4:16
προσερχώμεθα οὖν μετὰ παρρησίας τῷ θρόνῳ τῆς χάριτος, ἵνα λάβωμεν ἔλεος καὶ χάριν εὕρωμεν εἰς εὔκαιρον βοήθειαν
だから、憐れみを受け、恵みにあずかって、時宜にかなった助けをいただくために、大胆に恵みの座に近づこうではありませんか。
黙. 21:5
Καὶ εἶπεν ὁ καθήμενος ἐπὶ τῷ θρόνῳ, Ἰδοὺ καινὰ ποιῶ πάντα. καὶ λέγει, Γράψον, ὅτι οὗτοι οἱ λόγοι πιστοὶ καὶ ἀληθινοί εἰσιν
すると、玉座に座っておられる方が、「見よ、わたしは万物を新しくする」と言い、また、「書き記せ。これらの言葉は信頼でき、また真実である」と言われた。
黙. 7:10
καὶ κράζουσιν φωνῇ μεγάλῃ λέγοντες, Ἡ σωτηρία τῷ θεῷ ἡμῶν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ καὶ τῷ ἀρνίῳ
大声でこう叫んだ。「救いは、玉座に座っておられるわたしたちの神と、小羊とのものである。」
θρόνος
[thronos]
— throne
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θρόνος, -ου, ὁ
[in LXX chiefly for כִּסֵּא,
Exo.11:5, al. ;]
in Hom., a seat, chair. Later, a throne, chair of state, seat of authority; of kings: metaphorically, of God,
Mat.5:34,
Act.7:49" (LXX),
Rev.1:4, al.; by meton., for kingly power, sovereignty,
Luk.1:32, 52,
Act.2:30; for an angelic hierarchy,
Col.1:16 of Christ,
Mat.19:28,
Rev.3:21, al.; of Satan,
Rev.2:13 τ. θηρίου,
Rev.16:10 of the Apostles,
Mat.19:28,
Luk.22:30, cf.
Rev.20:4 of πρεσβύτεροι,
Rev.4:4;
11:16 (on θ. τῆς χάριτος,
Heb.4:16, see Westc., in l; Deiss., BS, 135)
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θρόνος
[thronos]
— throne
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θρόνος, ὁ,
seat, chair, [
Refs 8th c.BC+]
2 throne, chair of state, θ. βασιλήϊος [
Refs 5th c.BC+];
king's estate or
dignity, σκῆπτρα καὶ θρόνους [
Refs 5th c.BC+]; in the Prytaneum, τῷ [Ἀπόλλωνι] θ. ἐξελεῖν [
Refs]
3 oracular seat of Apollo, [
Refs 5th c.BC+]; μαντικοὶ θ. [
Refs 4th c.BC+]
4 chair of a teacher, [
Refs 5th c.BC+]
5 judge's bench, [
Refs 1st c.AD+]
6 Astrology texts,= ὕψωμα, [
Refs]
6.b favourable combination of planetary positions, [
Refs 2nd c.AD+]
II a kind of
bread, [
Refs 3rd c.BC+]
III name of a lozenge, [
Refs 7th c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0