ギリシャ語辞典における聖書の語「ψῦχος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ψύχει [psychei]

翻訳

en: cold
jp: 寒さ

形態論

性: 中性
数: 単数
格: 与格
品詞: 名詞

統計

ID: 8096
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
語彙素: ψῦχος

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

2コリ. 11:27
κόπῳ καὶ μόχθῳ, ἐν ἀγρυπνίαις πολλάκις, ἐν λιμῷ καὶ δίψει, ἐν νηστείαις πολλάκις, ἐν ψύχει καὶ γυμνότητι·
苦労し、骨折って、しばしば眠らずに過ごし、飢え渇き、しばしば食べずにおり、寒さに凍え、裸でいたこともありました。

ψῦχος [psuchos] — cold Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ψύχος (LT, ψῦ-, as in cl.), -εος (-ους), τό
(ψύχω), [in LXX: Gen.8:22 (קֹר), Job.37:9, Psa.147:17 (קָרָה), Zec.14:6, Dan.3:67, 69 * ;]
cold: Jhn.18:18, Act.28:2, 2Co.11:27.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ψῦχος [psuchos] — cold Liddell–Scott–Jones, LSJ

ψῦχος, εος, τό,
(ψύχω [Refs] cold, [Refs 5th c.BC+]; opposed to θάλπος, [Refs 5th c.BC+]; opposed to ἀλέα, [Refs 4th c.BC+]; opposed to καύματα, [Refs]; ἐν ψύχει in winter-time, [Refs 5th c.BC+]; ψ., =ῥῖγος, [Refs 5th c.BC+]frosts, cold weather, [Refs 5th c.BC+]
2 once in [Refs 8th c.BC+], coolness, ψύχεος ἱμείρων [Refs 8th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0