ギリシャ語辞典における聖書の語「θηριομαχέω」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἐθηριομάχησα
[ethēriomachēsa]
翻訳
en: I fought wild beasts
jp: 獣と戦った
形態論
性:
-
時制:
アオリスト
数:
単数
品詞:
動詞
統計
ID: 7428
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
1コリ. 15:32
εἰ κατὰ ἄνθρωπον ἐθηριομάχησα ἐν Ἐφέσῳ, τί μοι τὸ ὄφελος; εἰ νεκροὶ οὐκ ἐγείρονται, Φάγωμεν καὶ πίωμεν, αὔριον γὰρ ἀποθνῄσκομεν
単に人間的な動機からエフェソで野獣と闘ったとしたら、わたしに何の得があったでしょう。もし、死者が復活しないとしたら、「食べたり飲んだりしようではないか。どうせ明日は死ぬ身ではないか」ということになります。
θηριομαχέω
[thēriomacheō]
— to fight beasts
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
θηριομαχέω, -ῶ
(θηρίον, μάχομαι),
to fight with wild beasts (Diod., al.):
1Co.15:32†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
θηριομαχέω
[thēriomacheō]
— to fight beasts
Liddell–Scott–Jones, LSJ
θηριο-μᾰχέω,
fight with wild beasts, [
NT+1st c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0