ギリシャ語辞典における聖書の語「ἔσοπτρον」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἐσόπτρου [esoptrou]

翻訳

en: mirror
jp: 鏡

形態論

性: ср
数: 単数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 7285
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 2
語彙素: ἔσοπτρον

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

1コリ. 13:12
βλέπομεν γὰρ ἄρτι δι᾿ ἐσόπτρου ἐν αἰνίγματι, τότε δὲ πρόσωπον πρὸς πρόσωπον· ἄρτι γινώσκω ἐκ μέρους, τότε δὲ ἐπιγνώσομαι καθὼς καὶ ἐπεγνώσθην
わたしたちは、今は、鏡におぼろに映ったものを見ている。だがそのときには、顔と顔とを合わせて見ることになる。わたしは、今は一部しか知らなくとも、そのときには、はっきり知られているようにはっきり知ることになる。

ἔσοπτρον [esoptron] — mirror Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἔσ-οπτρον, -ου, ὁ
[in LXX: Wis.7:26, Sir.12:11 * ;]
a mirror: 1Co.13:12, Jas.1:23.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἔσοπτρον [esoptron] — mirror Liddell–Scott–Jones, LSJ

εἴσοπτρον
(so [Refs 3rd c.AD+], mostly in the form ἔσοπτρον, τό, (ὄψομαι) looking-glass, mirror, [Refs 5th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0