ギリシャ語辞典における聖書の語「διαίρεσις」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

Διαιρέσεις [diaireseis]

翻訳

en: Divisions
jp: 分け

形態論

性: 女性
時制: -
数: 複数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 7200
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 3
語彙素: διαίρεσις

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

1コリ. 12:4
Διαιρέσεις δὲ χαρισμάτων εἰσίν, τὸ δὲ αὐτὸ πνεῦμα·
賜物にはいろいろありますが、それをお与えになるのは同じ霊です。

διαίρεσις [diairesis] — variety Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

δι-αίρεσις, -εως, ἡ
(διαιρέω), [in LXX chiefly for מַחֲלֹקֶת ;]
1. a distinction, diference.
2. a division, distribution: 1Co.12:4-6 (cf. διαιρέω; Cremer, 616).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

διαίρεσις [diairesis] — variety Liddell–Scott–Jones, LSJ

διαίρ-εσις, εως, ἡ,
divisibility, [Refs 4th c.BC+]
2 in Medicine texts, dissection, ζῴων [Refs 2nd c.AD+]
2.b venesection, [Refs 2nd c.AD+]
2.c surgical operation, [Refs 1st c.BC+]
2.d plural, wounds, [Refs]
II dividing, distribution, of money, [Refs 5th c.BC+]; of spoil, [Refs 5th c.BC+]; ἐν διαιρέσει [ψήφων] in the reckoning of the votes on either side, [Refs 4th c.BC+]
III distinction, ἀγνωσίας τε καὶ γνώσεως [Refs 5th c.BC+]; [τῆς δημοκρατίας καὶ τῆς ὀλιγαρχίας] [Refs 4th c.BC+]
IV in Logic, division of genus into species, τῶν γενῶν κατ᾽ εἴδη δ. [Refs 5th c.BC+]; opposed to συναγωγαί, [Refs 5th c.BC+]
IV.b separation of subject and predicate, περὶ σύνθεσιν καὶ δ. ἐστι τὸ ψεῦδος καὶ τὸ ἀληθές [Refs 4th c.BC+]
IV.2 ὁ παρὰ τὴν δ. [λόγος] the fallacy of division (compare σύνθεσις), [Refs]
V Rhet., division or distribution into heads, [Refs 1st c.AD+]
VI Grammars, resolution of a diphthong into two syllables, [Refs 2nd c.AD+]; of one word into two, κατὰ διαίρεσιν ἀναγνωστέον [Refs 1st c.BC+]
VII in Metric, division of a line at the close of a foot, diaeresis, [Refs 3rd c.AD+]
VIII in Mathematics texts, δ. λόγου transformation of a ratio dividendo, [Refs 3rd c.BC+]
IX division of troops, of the Roman cohors, [Refs 1st c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0