ギリシャ語辞典における聖書の語「τυπικῶς」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
τυπικῶς
[typikōs]
翻訳
en: as examples
jp: 型として
形態論
性:
-
時制:
-
数:
-
格:
-
品詞:
副詞
統計
ID: 7068
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
ランダム聖句
1コリ. 10:11
ταῦτα δὲ τυπικῶς συνέβαινεν ἐκείνοις, ἐγράφη δὲ πρὸς νουθεσίαν ἡμῶν, εἰς οὓς τὰ τέλη τῶν αἰώνων κατήντηκεν
これらのことは前例として彼らに起こったのです。それが書き伝えられているのは、時の終わりに直面しているわたしたちに警告するためなのです。
τυπικῶς
[tupikōs]
— figuratively
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
figuratively, typically, as an example 1Co.10:11*
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
τυπικῶς
[tupikōs]
— figuratively
Liddell–Scott–Jones, LSJ
Included with:
τῠπ-ικός, ή, όν,
impressionable, [
Refs 1st c.AD+];
conforming to type (τύπος vii. 3), [
Refs 2nd c.AD+].
adverb -κῶς, νοσεῖν [
Refs 2nd c.AD+]
2 typicum, = figuratum, [
Refs]; τὰ τ. perhaps
seals on a will, [
Refs 6th c.AD+]
3 adverb -κῶς by way of example, [
NT]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0