ギリシャ語辞典における聖書の語「ἀποστολή」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἀποστολῆς [apostolēs]

翻訳

en: apostleship
jp: 使徒職, 使徒職の

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 属格
品詞: 名詞

統計

ID: 6966
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 4
語彙素: ἀποστολή

聖句一覧 (2)

ランダム聖句

使. 1:25
λαβεῖν τὸν τόπον τῆς διακονίας ταύτης καὶ ἀποστολῆς, ἀφ᾿ ἧς παρέβη Ἰούδας πορευθῆναι εἰς τὸν τόπον τὸν ἴδιον
ユダが自分の行くべき所に行くために離れてしまった、使徒としてのこの任務を継がせるためです。」
1コリ. 9:2
εἰ ἄλλοις οὐκ εἰμὶ ἀπόστολος, ἀλλά γε ὑμῖν εἰμι· ἡ γὰρ σφραγίς μου τῆς ἀποστολῆς ὑμεῖς ἐστε ἐν κυρίῳ
他の人たちにとってわたしは使徒でないにしても、少なくともあなたがたにとっては使徒なのです。あなたがたは主に結ばれており、わたしが使徒であることの生きた証拠だからです。

ἀποστολή [apostolē] — apostleship Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

ἀπο-στολή, -ῆς, ἡ
(ἀποστέλλω), [in LXX: Deu.22:7, 1Ki.4:34; 9:16 Psa.78:49, Ecc.8:8, Sng.4:13 (for שָׁלַח and its cognates), 1Es.9:51 Est.9:54, Jer.32:36, Bar.2:25, 1Ma.2:18, 2Ma.3:2 *.]
1. In cl., a sending away (MM, see word), as, an expedition (Hdt.).
2. In LXX
(a) discharge, dis­missal (Ecc.8:8);
(b) a gift (3Ki.9:16, 1Ma.2:13).
3. In NT, the office of an Apostle of Christ, apostleship: Act.1:25, Rom.1:5, 1Co.9:2, Gal.2:8 (Cremer, 530).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἀποστολή [apostolē] — apostleship Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἀποστολ-ή, ἡ,
(ἀποστέλλω) sending off or away, [Refs 5th c.BC+]; dispatching, νεῶν[Refs 5th c.BC+]; sending forth on their journey, ξένων ὑποδοχὰς καὶ ἀ.[Refs 4th c.BC+]as a parting gift, [LXX]
2 shooting, discharge, βέλους[Refs 3rd c.BC+]
3 discharge from service, οὐκ ἔστιν ἀ. ἐν ἡμέρᾳ πολέμου[LXX]
4 payment of tribute, [Refs 4th c.AD+]
II (from passive) expedition, [Refs 5th c.BC+]
II.2 apostleship, [NT] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0