ギリシャ語辞典における聖書の語「εἰδωλεῖον」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

εἰδωλείῳ [eidōleiō]

翻訳

en: idol's temple
jp: 偶像の神殿で

形態論

性: 中性
時制: -
数: 単数
格: Д. п.
品詞: 名詞

統計

ID: 6948
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: εἰδωλεῖον

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

1コリ. 8:10
ἐὰν γάρ τις ἴδῃ σὲ τὸν ἔχοντα γνῶσιν ἐν εἰδωλείῳ κατακείμενον, οὐχὶ ἡ συνείδησις αὐτοῦ ἀσθενοῦς ὄντος οἰκοδομηθήσεται εἰς τὸ τὰ εἰδωλόθυτα ἐσθίειν
知識を持っているあなたが偶像の神殿で食事の席に着いているのを、だれかが見ると、その人は弱いのに、その良心が強められて、偶像に供えられたものを食べるようにならないだろうか。

εἰδωλεῖον [eidōleion] — idol's temple Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

εἰδώλον (Rec. -εῖον), -ου, τό
(εἴδωλον), [in LXX: Dan LXX 1:2 (בֵּית אוֹצַר אֱלֹהִים), Bel 9, I Est.2:10, 1Ma.1:47; 10:83 * ;]
an idol's temple: 1Co.8:10 (cf. Ἀσταρτεῖον, 1Sa.31:10 see ICC, in I Co, l.with).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

εἰδωλεῖον [eidōleion] — idol's temple Liddell–Scott–Jones, LSJ

εἰδωλ-εῖον
or εἰδώλ-ιον, τό, idol's temple, [LXX+NT] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0