ギリシャ語辞典における聖書の語「μωρία」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
μωρίαν
[morian]
翻訳
en: foolishness
jp: 愚かなもの
形態論
性:
女性
数:
単数
格:
対格
品詞:
名詞
統計
ID: 6575
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 5
ランダム聖句
1コリ. 1:23
ἡμεῖς δὲ κηρύσσομεν Χριστὸν ἐσταυρωμένον, Ἰουδαίοις μὲν σκάνδαλον ἔθνεσιν δὲ μωρίαν
わたしたちは、十字架につけられたキリストを宣べ伝えています。すなわち、ユダヤ人にはつまずかせるもの、異邦人には愚かなものですが、
μωρία
[mōria]
— foolishness
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
μωρία
[mōria]
— foolishness
Liddell–Scott–Jones, LSJ
μωρ-ία,
Ionic dialect -ιη, ἡ, (μῶρος)
folly, [
Refs 5th c.BC+]; μωρίην ἐπιφέρειν τισί to impute
folly to them, [
Refs 5th c.BC+]; μωρίαν ὀφλισκάνειν to be charged with it, [
Refs 5th c.BC+]; μωρίᾳ φιλονικεῖν
foolishly, [
Refs]; τῆς μ.
what folly! [
Refs 5th c.BC+]; of illicit love, [
Refs 5th c.BC+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0