ギリシャ語辞典における聖書の語「Γάϊος」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

Γάϊον [Gaion]

翻訳

en: Gaius
jp: ガイオを, ガイオ

形態論

性: 男性
数: 単数
格: вин.
品詞: 名詞

統計

ID: 6551
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 5
語彙素: Γάϊος

ランダム聖句

使. 19:29
καὶ ἐπλήσθη ἡ πόλις τῆς συγχύσεως, ὥρμησάν τε ὁμοθυμαδὸν εἰς τὸ θέατρον συναρπάσαντες Γάϊον καὶ Ἀρίσταρχον Μακεδόνας, συνεκδήμους Παύλου
そして、町中が混乱してしまった。彼らは、パウロの同行者であるマケドニア人ガイオとアリスタルコを捕らえ、一団となって野外劇場になだれ込んだ。
1コリ. 1:14
εὐχαριστῶ ὅτι οὐδένα ὑμῶν ἐβάπτισα εἰ μὴ Κρίσπον καὶ Γάϊον
クリスポとガイオ以外に、あなたがたのだれにも洗礼を授けなかったことを、わたしは神に感謝しています。

Γάϊος [Gaios] — Gaius Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Γαῖος, -ου, ὁ (Γάϊος, Rec.),
Gaius, the name of a Christian;
1. of Macedonia: Act.19:29
2. Of Derbe: Act.20:4
3. Of Corinth: Rom.16:23, 1Co.1:14.
4. The one to whom in Ep. Jo is addressed: 3Jn.1:1.
† (AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Γάϊος [Gaios] — Gaius Liddell–Scott–Jones, LSJ

γάϊος[ᾱ], α, ον,
Doric dialectfor γήϊος, onland, [Refs 4th c.BC+]; earthy, γ. κόνις [Refs]; of the land, κόγχοι [Refs 5th c.BC+]; παῖς γ. child of earth, terrae filius, of a slave, probably in [Refs]; ἄνεμος a land wind, [Refs 5th c.AD+]; also, =ἐργάτης βοῦς, [Refs]
II τὸν γάϊον, =καταχθόνιον, probably in [Refs 4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0