ギリシャ語辞典における聖書の語「Ἀχαΐα」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

Ἀχαΐα [Achaia]

翻訳

en: Achaia
jp: アカヤ, アカイア

形態論

性: 女性
時制: -
数: 単数
格: 主格
品詞: 名詞

統計

ID: 6433
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 10
語彙素: Ἀχαΐα

ランダム聖句

ロマ. 15:26
ηὐδόκησαν γὰρ Μακεδονία καὶ Ἀχαΐα κοινωνίαν τινὰ ποιήσασθαι εἰς τοὺς πτωχοὺς τῶν ἁγίων τῶν ἐν Ἰερουσαλήμ
マケドニア州とアカイア州の人々が、エルサレムの聖なる者たちの中の貧しい人々を援助することに喜んで同意したからです。
2コリ. 9:2
οἶδα γὰρ τὴν προθυμίαν ὑμῶν ἣν ὑπὲρ ὑμῶν καυχῶμαι Μακεδόσιν ὅτι Ἀχαΐα παρεσκεύασται ἀπὸ πέρυσι, καὶ τὸ ὑμῶν ζῆλος ἠρέθισεν τοὺς πλείονας
わたしはあなたがたの熱意を知っているので、アカイア州では去年から準備ができていると言って、マケドニア州の人々にあなたがたのことを誇りました。あなたがたの熱意は多くの人々を奮い立たせたのです。

Ἀχαΐα [Achaia] — Achaia Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

Ἀχαία (T, Ἀχαΐα), -ας, ἡ (Bl., § 46, 11)
Achaia, the Roman province: Act.18:12, 27; 19:21 Rom.15:26, 1Co.16:15, 2Co.1:1; 9:2; 11:10, 1Th.1:7-8.†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

Ἀχαΐα [Achaia] — Achaia Liddell–Scott–Jones, LSJ

Ἀχαία,
Ionic dialect Ἀχαιΐη, ἡ, epithet of Demeter in Attica, [Refs 5th c.BC+]; also in Boeotia, [Refs 1st c.AD+]; Ἀχέα at Thespiae, [Refs].
II ἀχαιά, ἡ, =ἔριθος, [Refs 4th c.BC+] grief for the loss of her daughter: also Ἀχηρώ [Refs]Ἀχαΐα, see at Ἀχαιός. 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0