ギリシャ語辞典における聖書の語「καύχησις」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

καύχησιν [kauchēsin]

翻訳

en: boasting
jp: 誇り

形態論

性: 女性
数: 単数
格: 対格
品詞: 名詞

統計

ID: 6407
単語数: 2
語彙素の繰り返し: 8
語彙素: καύχησις

ランダム聖句

ロマ. 15:17
ἔχω οὖν [τὴν] καύχησιν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τὰ πρὸς τὸν θεόν·
そこでわたしは、神のために働くことをキリスト‧イエスによって誇りに思っています。
1コリ. 15:31
καθ᾿ ἡμέραν ἀποθνῄσκω, νὴ τὴν ὑμετέραν καύχησιν, [ἀδελφοί,] ἣν ἔχω ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ τῷ κυρίῳ ἡμῶν
兄弟たち、わたしたちの主キリスト‧イエスに結ばれてわたしが持つ、あなたがたに対する誇りにかけて言えば、わたしは日々死んでいます。

καύχησις [kauchēsis] — pride Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

καύχησις, -εως, ἡ
(καυχάομαι), [in LXX for תִּפְאָרָה (1Ch.29:13, Ezk.16:12, al) ;]
a boasting, glorying: Rom.3:27, 2Co.11:10; 11:17, Jas.4:16; before ὑπέρ, 2Co.7:4; 8:24; ἐτί, with genitive, 2Co.7:14 ἔχω τὴν κ. ἐν Χρ. Ἰησ., Rom.15:17 στέφανος καυχήσεως (Ez. l.with, al.), 1Th.2:19 of the cause of glorying, a boast ( = καύχημα), 2Co.1:12†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

καύχησις [kauchēsis] — pride Liddell–Scott–Jones, LSJ

καύχ-ησις, εως, ἡ,
boasting, [NT+4th c.BC+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0