ギリシャ語辞典における聖書の語「κατάνυξις」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

κατανύξεως [katanyxeōs]

翻訳

en: of stupor
jp: 鈍麻

形態論

性: 女性
時制: -
格: 属格
ч: 単数
品詞: 名詞

統計

ID: 6120
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: κατάνυξις

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

ロマ. 11:8
καθὼς γέγραπται, Ἔδωκεν αὐτοῖς ὁ θεὸς πνεῦμα κατανύξεως, ὀφθαλμοὺς τοῦ μὴ βλέπειν καὶ ὦτα τοῦ μὴ ἀκούειν, ἕως τῆς σήμερον ἡμέρας
「神は、彼らに鈍い心、見えない目、聞こえない耳を与えられた、今日に至るまで」と書いてあるとおりです。

κατάνυξις [katanuxis] — stupor Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

κατά-νυξις, -εως, ἡ
(κατανύσσω, which see), [in LXX: Psa.60:3 (תַּרְעֵלָה), Isa.29:10 (תַּרְדֵּמָה)* ;]
1. a pricking.
2. (Perhaps through resembl. of κατανύσσω to -νυστάζω), torpor of mind, stupefaction: Rom.11:8 (LXX) (see ICC, in l; Field, Notes, 157).†
(AS) 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

κατάνυξις [katanuxis] — stupor Liddell–Scott–Jones, LSJ

κατά-νυξις, εως, ἡ,
stupefaction, bewilderment, [LXX]
2 contrition, [Refs 6th c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0