ギリシャ語辞典における聖書の語「ἐκλογή」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
ἐκλογὴ
[eklogē]
翻訳
en: the election
jp: 選び
形態論
性:
女性
時制:
-
数:
単数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 6118
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 7
ランダム聖句
ロマ. 11:7
τί οὖν; ὃ ἐπιζητεῖ Ἰσραήλ, τοῦτο οὐκ ἐπέτυχεν, ἡ δὲ ἐκλογὴ ἐπέτυχεν· οἱ δὲ λοιποὶ ἐπωρώθησαν
では、どうなのか。イスラエルは求めているものを得ないで、選ばれた者がそれを得たのです。他の者はかたくなにされたのです。
ἐκλογή
[eklogē]
— selecting
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
ἐκλογή, ῆς ἡ
(ἐκλέγω), [in Aq.:
Isa.22:7 Sm.,
Th.:
Isa.37:24 * ;]
a choice, selection; in NT, always of the Divine choice (EV, election): σκεῦος ἐκλογῆς, genitive qual., a chosen vessel; κατ ἐ.,
Rom.9:11;
11:5, 28; with genitive of person(s),
1Th.1:4,
2Pe.1:10; by meton., ἡ ἐ. = οἱ ἐκλεκτοί,
Rom.11:7†
(AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0
ἐκλογή
[eklogē]
— selecting
Liddell–Scott–Jones, LSJ
ἐκλογ-ή, ἡ,
choice, selection, τῶν ἀρχόντων [
Refs 5th c.BC+]; ἐ. [τῶν ἀρίστων νόμων] [
Refs 5th c.BC+]
2 levying of troops, [
Refs 2nd c.BC+]
3 collection of tribute, etc., κριθῶν Legal Attica cited in [
Refs 2nd c.AD+]; σίτου Cratesap.[
Refs 2nd c.AD+]
4 Theol.,
election[
NT], etc.; σκεῦος ἐκλογῆς [
NT]
5 balancing of accounts, [
Refs 2nd c.AD+]
II extract, quotation from a book, [
Refs 3rd c.BC+]
II.2 choice collection of passages, such as
the Eclogae or
'Elegant Extracts' of Stobaeus: ἐκλογαὶ Ἀρχιγένους
select prescriptions of [
Refs 4th c.BC+]
II.3 διὰ τὴν ἐ. τῶν ἀνθρώπων because they were
picked men, [
Refs 2nd c.BC+]
II.4 ἐκλογήν· κάλαθον (
Laconian dialect), [
Refs 5th c.AD+]
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0