ギリシャ語辞典における聖書の語「ἐκπετάννυμι」

⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です

ἐξεπέτασα [exepetasa]

翻訳

en: I have stretched out
jp: 広げた

形態論

時制: アオリスト
品詞: 動詞

統計

ID: 6097
単語数: 1
語彙素の繰り返し: 1
語彙素: ἐκπετάννυμι

聖句一覧 (1)

ランダム聖句

ロマ. 10:21
πρὸς δὲ τὸν Ἰσραὴλ λέγει, Ὅλην τὴν ἡμέραν ἐξεπέτασα τὰς χεῖράς μου πρὸς λαὸν ἀπειθοῦντα καὶ ἀντιλέγοντα
しかし、イスラエルについては、「わたしは、不従順で反抗する民に、一日中手を差し伸べた」と言っています。

ἐκπετάννυμι [ekpetannumi] — gaping Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT

gaping 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0

ἐκπετάννυμι [ekpetannumi] — gaping Liddell–Scott–Jones, LSJ

ἐκπετ-άννῡμι,
future -πετάσω, spread out, of a sail, [LXX+5th c.BC+]; of wings, [Refs 5th c.BC+]; of a net, τὸ δὲ δίκτυον ἐκπεπέτασται Oracle texts cited in [Refs 5th c.BC+]; στέφος ἐξεπέτασσε scattered it to the winds, [Refs 2nd c.BC+]
2 metaphorically, ἐπὶ κῶμον ἐκπετασθείς wholly given up to the revel, [Refs 5th c.BC+]perfect participle passive ἐκπεπταμένος wide open, κοῖλα καὶ ἐ. [Refs 5th c.BC+]; of gaping wounds, [Refs 2nd c.AD+] 出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0