ギリシャ語辞典における聖書の語「Μωϋσῆς」
⚠️ 申し訳ございませんが、このページは現在開発中です
Μωϋσῆς
[Mōusēs]
翻訳
en: Moses
jp: モーセ, モーセは
形態論
性:
男性
数:
単数
格:
主格
品詞:
名詞
統計
ID: 6051
単語数: 36
語彙素の繰り返し: 58
聖句一覧 (36)
ロマ. 10:5
,
ロマ. 10:19
,
2コリ. 3:13
,
2コリ. 3:15
,
ヘブ. 3:2
,
ヘブ. 3:5
,
ヘブ. 7:14
,
ヘブ. 8:5
,
ヘブ. 11:23
,
ヘブ. 11:24
,
ヘブ. 12:21
,
使. 3:22
,
使. 6:14
,
使. 7:31
,
使. 7:32
,
使. 7:37
,
使. 7:40
,
使. 15:21
,
使. 26:22
,
マタ. 8:4
,
マタ. 17:3
,
マタ. 19:7
,
マタ. 19:8
,
マタ. 22:24
,
マコ. 7:10
,
マコ. 12:19
,
マコ. 1:44
,
マコ. 10:3
,
マコ. 10:4
,
ヨハ. 1:45
,
ヨハ. 3:14
,
ヨハ. 5:45
,
ヨハ. 6:32
,
ヨハ. 7:19
,
ヨハ. 7:22
,
ヨハ. 8:5
ランダム聖句
ヨハ. 7:19
οὐ Μωϋσῆς δέδωκεν ὑμῖν τὸν νόμον; καὶ οὐδεὶς ἐξ ὑμῶν ποιεῖ τὸν νόμον. τί με ζητεῖτε ἀποκτεῖναι
モーセはあなたたちに律法を与えたではないか。ところが、あなたたちはだれもその律法を守らない。なぜ、わたしを殺そうとするのか。」
ヘブ. 11:23
Πίστει Μωϋσῆς γεννηθεὶς ἐκρύβη τρίμηνον ὑπὸ τῶν πατέρων αὐτοῦ, διότι εἶδον ἀστεῖον τὸ παιδίον, καὶ οὐκ ἐφοβήθησαν τὸ διάταγμα τοῦ βασιλέως
信仰によって、モーセは生まれてから三か月間、両親によって隠されました。その子の美しさを見、王の命令を恐れなかったからです。
2コリ. 3:15
ἀλλ᾿ ἕως σήμερον ἡνίκα ἂν ἀναγινώσκηται Μωϋσῆς κάλυμμα ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτῶν κεῖται·
このため、今日に至るまでモーセの書が読まれるときは、いつでも彼らの心には覆いが掛かっています。
マタ. 17:3
καὶ ἰδοὺ ὤφθη αὐτοῖς Μωϋσῆς καὶ Ἠλίας συλλαλοῦντες μετ᾿ αὐτοῦ
見ると、モーセとエリヤが現れ、イエスと語り合っていた。
マタ. 22:24
λέγοντες, Διδάσκαλε, Μωϋσῆς εἶπεν, Ἐάν τις ἀποθάνῃ μὴ ἔχων τέκνα, ἐπιγαμβρεύσει ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ ἀναστήσει σπέρμα τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ
「先生、モーセは言っています。『ある人が子がなくて死んだ場合、その弟は兄嫁と結婚して、兄の跡継ぎをもうけねばならない』と。
Μωϋσῆς
[Mōusēs, Mōsēs]
— Moses
Abbott-Smith, Manual Greek Lexicon of the NT
Μωυσῆς (Μωϋσῆς, T; Μωσῆς, Rec.), -έως, dative - (as LXX:
Exo.5:20, al.), and -εῖ, accusative -ῆν (ac LXX) and -έα (
Luk.16:29 only) (Heb. מֹשֶׁה),
Moses:
Mat.8:4;
17:3-4, al.; νόμος Μωυσέως,
Luk.2:22;
24:44,
Jhn.7:23,
Act.13:39;
15:5;
28:23,
1Co.9:9,
Heb.10:28; by meton., of the books of Moses,
Luk.16:29;
24:27,
Act.15:21,
2Co.3:15 (AS)
出典: STEPBible.org (Tyndale House, Cambridge), CC BY 4.0